﻿1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
ارائه شده توسط وبسایت تاپ وان مووی
::. T1Movie.Com .::
تاپ وان مووی را در تلگرام دنبال کنید
 @T1MovieCom

2
00:01:36,208 --> 00:01:38,292
می دونم اینجایی

3
00:01:43,208 --> 00:01:46,750
همینطور لگد بزن ,خوبه

4
00:01:50,500 --> 00:01:52,458
پیتر

5
00:01:53,542 --> 00:01:56,458
پیتر ,بچه داره لگد می زنه

6
00:01:57,500 --> 00:02:00,375
واقعا؟ کجا؟

7
00:02:02,042 --> 00:02:05,208
اینجا ببین

8
00:02:11,750 --> 00:02:14,750
باید باهاش حرف بزنی

9
00:02:19,833 --> 00:02:22,833
مطمئنی؟

10
00:02:23,000 --> 00:02:25,375
بله باید حرف بزنیم

11
00:02:43,250 --> 00:02:47,625
اگه تو چیزی نگی ,یا چیزی نشنوی

12
00:02:50,292 --> 00:02:53,583
احساسی بهش نخواهی داشت

13
00:02:53,750 --> 00:02:56,083
عزیزم تو دیوونه ای

14
00:03:00,042 --> 00:03:02,333
من دوستت دارم

15
00:03:12,333 --> 00:03:15,375
می دونی پیتر,خیلی بیشتراز اینهاست

16
00:03:16,417 --> 00:03:18,958
وقتی نگاهت می کنم

17
00:03:22,500 --> 00:03:25,500
تو را توی خودم حس می کنم

18
00:03:36,000 --> 00:03:39,667
و این ...و این بیشتر از عشقیه که

19
00:03:41,792 --> 00:03:45,083
من بگم, دوستت دارم

20
00:04:31,958 --> 00:04:33,833
مامان؟

21
00:05:02,083 --> 00:05:03,958
مامان؟

22
00:05:17,458 --> 00:05:20,042
من سردمه مامان

23
00:05:51,000 --> 00:05:54,125
مامان من سعی خودمو کردم

24
00:06:02,375 --> 00:06:04,250
پیتر

25
00:06:09,167 --> 00:06:11,042
پیتر

26
00:06:22,917 --> 00:06:25,167
حالت خوبه؟

27
00:06:31,958 --> 00:06:34,250
حالت خوبه عزیزم؟

28
00:06:51,292 --> 00:06:53,375
اه خدای من

29
00:06:59,917 --> 00:07:02,042
ماريا

30
00:07:02,208 --> 00:07:06,000
ماریا به من نگاه کن با من بمون

31
00:07:08,500 --> 00:07:13,250
ماریا عزیزم به من نگاه کن نخواب نخواب

32
00:07:13,417 --> 00:07:16,083
زود باشین سریع تر

33
00:07:17,125 --> 00:07:19,583
عزیزم به من نگاه کن

34
00:07:19,750 --> 00:07:24,333
عزیزم به من نگاه کن ,نباید تسلیم بشی,باشه
تسلیم نشو

35
00:07:27,292 --> 00:07:31,167
نگاه کن  نگاه کن عزیزم نگاه کن

36
00:07:32,292 --> 00:07:35,333
به من نگاه کن

37
00:07:35,500 --> 00:07:38,250
عزیزم به من نگاه کن

38
00:09:00,833 --> 00:09:03,125
خوبه

39
00:09:04,542 --> 00:09:06,543
ممکنه دو مرتبه تکرار بشه؟

40
00:09:06,582 --> 00:09:09,583
سئوال این نیست که این اتفاق دومرتبه می افته یا نه

41
00:09:09,750 --> 00:09:14,333
منظور اینه که  من دیگه بچه دار نمی شم؟
درسته؟

42
00:09:17,375 --> 00:09:19,167
درسته؟

43
00:09:19,333 --> 00:09:25,917
رحم شما اسیب شدیدی متحمل شده
و به صورت بدی مجروحه

44
00:09:26,083 --> 00:09:30,583
سعی مجدد برای حاملگی غیر مسئولانه است

45
00:09:33,167 --> 00:09:35,750
همش همین؟

46
00:09:37,125 --> 00:09:41,792
من سرخوردگی شما را با توجه به سنتون درک می کنم

47
00:09:41,958 --> 00:09:46,875
با توجه به اینکه در این دو سال هشت تا سقط جنین داشتید
و این یکی در هجده هفتگی

48
00:09:47,042 --> 00:09:50,000
من بهت اعتماد دارم

49
00:09:50,958 --> 00:09:54,792
ماریا تو دو دقیقه مرده بودی

50
00:09:54,958 --> 00:10:00,583
باید درک کنی که رحمت بد جور اسیب دیده
هیچ شانسی برای بار داری نداری

51
00:10:02,000 --> 00:10:06,375
باید یه راه دیگه ای باشه
باید باشه

52
00:10:08,792 --> 00:10:11,917
واقعا متاسفم

53
00:10:12,083 --> 00:10:15,375
فرزند نداشتن چیز غیر طبیعی نیست

54
00:11:16,542 --> 00:11:20,417
داری منو دیوونه می کنی
می تونیم بریم یه کلینیک دیگه

55
00:11:20,583 --> 00:11:24,958
ماریا می شه تمومش کنی
بهتر نیست نظر یه دکتر دیگه را بپرسیم؟

56
00:11:28,167 --> 00:11:30,042
پیتر؟

57
00:12:13,500 --> 00:12:16,625
من برای یه جلسه باید برم پاریس

58
00:12:23,750 --> 00:12:26,125
متاسفم

59
00:12:26,292 --> 00:12:30,000
واقعا؟
بله متاسفم

60
00:12:33,083 --> 00:12:37,000
چیه؟
عزیزم این اخرین بار بود

61
00:12:40,083 --> 00:12:43,667
ما بچه دار نمی شیم, باشه؟

62
00:12:45,958 --> 00:12:48,833
فقط خودمون دوتاییم

63
00:12:52,333 --> 00:12:55,042
این عادلانه نیست

64
00:12:58,083 --> 00:13:01,208
باید سعی کنی اینرو درک کنی
چی را؟

65
00:13:01,375 --> 00:13:05,667
ما نمی تونیم بچه داشته باشیم
اینقدر این را نگو پیتر

66
00:13:06,875 --> 00:13:09,125
باشه

67
00:13:15,833 --> 00:13:20,792
این یه درد خیلی بزرگیه که نمی شه راحت تحملش کرد
همین

68
00:13:26,083 --> 00:13:29,833
عزیزم ما ده ساله داریم برای بچه دار شدن سعی می کنیم

69
00:13:30,000 --> 00:13:34,292
ده سال,باشه؟
ما باید یه فکر دیگه بکنیم

70
00:13:34,458 --> 00:13:39,125
دیگه تموم شد
ما بچه ای نخواهیم داشت,لعنت بهش

71
00:13:40,167 --> 00:13:43,083
همین لعنت بهش؟
بله

72
00:13:54,500 --> 00:13:58,208
من باید برم
پیتر؟

73
00:14:11,375 --> 00:14:14,000
من هنوز اینجام

74
00:14:15,208 --> 00:14:18,083
بیا منو پیدا کن مامان

75
00:16:54,500 --> 00:16:59,250
نه , ده تا کشتی  ده تا کشتی
ظرفیت هر کدام صد و بیست هزار تن هست

76
00:16:59,417 --> 00:17:03,583
بله ما برای مسیر شمال پنجاه تا کامیون دیگه احتیاج داریم

77
00:17:03,750 --> 00:17:08,125
بله
خوب من تا چند دقیقه دیگه می رسم

78
00:17:44,125 --> 00:17:47,833
سلام این پیامگیر تلفن پیتر است لطفا پیام بگذارید

79
00:18:00,292 --> 00:18:02,375
صبح بخیر نینا
صبح بخیر ماریا

80
00:18:02,542 --> 00:18:07,375
جلسه یک ربع به یک دالاس با ویدئو کنفرانس و
ساعت چهار و نیم تغییر کرد

81
00:18:07,542 --> 00:18:11,213
ایشون ساشا سونسون از بنیاد رفاه کودکان هستند

82
00:18:11,342 --> 00:18:12,958
قرار یک جلسه نیم ساعته با شما قبل از جلسه صبحگاهی دارند

83
00:18:13,125 --> 00:18:14,792
خیلی خوشبختم که بلاخره می بینمتون

84
00:18:14,925 --> 00:18:17,792
ببخشید مجبورم چند دقیقه ای جلسه را عقب بندازم

85
00:18:17,958 --> 00:18:19,875
باشه من منتظر می مونم

86
00:18:35,875 --> 00:18:40,250
سلام سلام ببخشید دیر کردم
هیچ مشکلی نیست

87
00:18:40,417 --> 00:18:45,292
خیلی خوب ,موضوع مشخصیه که تجارت فحشا در حال افزایشه

88
00:18:45,458 --> 00:18:50,375
بخصوص در جمهوری چک و اسلواکی
درسته

89
00:18:50,542 --> 00:18:56,167
من فقط ازتون می خوام که ایستگاههای بارگیریتون را تغییر بدید
و اگه این کار را بکنید

90
00:18:56,333 --> 00:18:59,583
ما نمی تونیم این کار را بکنیم
این مشکل کمتر می شه

91
00:18:59,750 --> 00:19:03,833
غیر ممکنه غیر ممکنه
چهل درصد زنان روسپی زیر شانزده سال سن دارند

92
00:19:04,000 --> 00:19:07,667
خیلی از این دخترها ناخواسته به این راه کشیده می شند
و مجبورند تا اخر عمر روسپی بمونند

93
00:19:07,833 --> 00:19:10,117
ما این کار را نمی تونیم انجام بدیم
دولت المان

94
00:19:10,133 --> 00:19:12,917
من دارم در مورد بچه های کوچیک صحبت می کنم

95
00:19:14,042 --> 00:19:15,917
مامان

96
00:19:16,083 --> 00:19:20,833
چند ساله؟
اونها بچه بودند,من اونجا بودم خودتون می دونید

97
00:19:21,000 --> 00:19:23,833
دوست دارم

98
00:19:29,083 --> 00:19:32,875
ایستگاه ها را تغییر می دیم
چی گفتید؟

99
00:19:33,042 --> 00:19:36,875
ایستگاه ها را تغییر می دیم
ممنونم

100
00:19:46,167 --> 00:19:49,500
اونها چرا بچه هاشون را می فروشند؟

101
00:19:51,042 --> 00:19:53,750
اونها را دوست ندارند؟

102
00:20:06,792 --> 00:20:09,500
چکار می کنی ماریا؟

103
00:20:14,292 --> 00:20:16,167
ماريا ؟

104
00:20:18,042 --> 00:20:21,375
بهش نگاه می کنم
خیلی ممنونم

105
00:20:36,958 --> 00:20:40,458
متاسفم که تو را ناراحت می بینم

106
00:20:45,708 --> 00:20:48,958
نمی دونم کجا برم

107
00:20:49,125 --> 00:20:52,042
من هیچ کس را غیر از تو ندارم

108
00:22:03,208 --> 00:22:06,708
من ماریام ,پیام بذارید

109
00:22:06,875 --> 00:22:11,458
سلام ,منم
من برگشتم فقط

110
00:22:14,167 --> 00:22:18,000
احتیاج داشتم یکم تنها باشم

111
00:22:18,167 --> 00:22:20,542
من توی هتل اتلانتیک اتاق گرفتم

112
00:22:22,542 --> 00:22:26,917
یه کم زمان بهم بده, باشه؟
متاسفم

113
00:23:01,708 --> 00:23:03,792
بله

114
00:23:05,833 --> 00:23:07,708
پیتر؟

115
00:23:31,917 --> 00:23:34,792
اینجا چکار می کنی؟

116
00:23:35,833 --> 00:23:38,833
لطفا بیا خونه

117
00:23:43,458 --> 00:23:46,750
خودت می دونی ماریا
من بهت احتیاج دارم

118
00:23:46,917 --> 00:23:52,083
من فقط یکم زمان لازم دارم
نمی خوام رابطه مون بهم بخوره

119
00:23:58,792 --> 00:24:01,917
تو دیگه نمی تونی باردار بشی

120
00:24:10,167 --> 00:24:12,375
می دونی مُردن چطوریه؟

121
00:24:13,542 --> 00:24:16,042
من دیدم که مُردی

122
00:24:19,667 --> 00:24:24,292
دوباره زنده شدی
و هنوز همون کار را می خوای انجام بدی

123
00:24:24,458 --> 00:24:27,958
ما می تونیم بایه موسسه برای فرزند خواندگی صحبت کنیم

124
00:24:28,125 --> 00:24:31,667
شارلوت می تونه بهمون کمک کنه
بله می تونه

125
00:24:31,833 --> 00:24:35,083
یه بچه ,یکساله

126
00:24:42,667 --> 00:24:45,125
نه نمی تونم اینکار را بکنم

127
00:24:45,292 --> 00:24:49,750
نمی تونی  نمی تونی چی؟
نمی تونم بچه ای به فرزندی بگیرم

128
00:24:58,875 --> 00:25:01,792
باید بی خیال بشی

129
00:25:07,542 --> 00:25:10,250
من بچه می خوام

130
00:25:19,167 --> 00:25:23,083
من ,من نمی تونم باهات بیام

131
00:25:27,417 --> 00:25:30,333
من نمی تونم باهات بیام

132
00:25:31,708 --> 00:25:34,208
متاسفم

133
00:25:39,125 --> 00:25:41,833
نمی تونم نمی تونم

134
00:26:02,500 --> 00:26:06,833
ما باید فقط تو غمها کنار هم باشیم؟
می دونی

135
00:26:07,000 --> 00:26:10,625
ما یه زوج کاملا غمگینیم

136
00:26:16,333 --> 00:26:18,833
لعنت بهش

137
00:26:24,417 --> 00:26:26,917
ما به اندازه کافی پول داریم

138
00:26:28,333 --> 00:26:31,458
هرچیزی بخواهیم می تونیم داشته باشیم

139
00:26:38,208 --> 00:26:41,042
نمی تونم نمی تونم

140
00:27:26,833 --> 00:27:28,958
زود باش

141
00:27:31,417 --> 00:27:33,875
نینا صحبت می کنه
منم

142
00:27:34,042 --> 00:27:37,583
سلام ماریا
هنوز اون برگه هایی که ساشا اورد را داری؟

143
00:27:37,750 --> 00:27:43,167
برگه ها؟اونها که مال تغییر ایستگاه بارگیری ها بود؟
صبر کنید فکر کنم اینجا باشه

144
00:27:43,333 --> 00:27:48,542
می دونی گفت توی کدون شهرها نباید توقف داشته باشیم؟

145
00:27:49,833 --> 00:27:54,542
بذارید ببینم,خوب
بیشتر مناطق مرزی المان با جمهوری چک می شن

146
00:27:54,708 --> 00:27:58,542
این منطقه ایه که تحقیقاتمون روش متمرکزه

147
00:27:58,708 --> 00:28:02,208
خوب بهتره اسم مناطق را در بیاری
چون من بهشون احتیاج دارم

148
00:28:02,375 --> 00:28:04,958
خیلی خوب,به من اجازه بدید

149
00:28:05,125 --> 00:28:09,625
یه منطقه بد نام هست بین دابین و تبلیشه

150
00:28:09,792 --> 00:28:13,208
کجا بچه ها را بفروش می ذارند؟
یه لحظه

151
00:28:13,375 --> 00:28:16,417
چب,اونجاست
چب جاییه که کودکان را می فروشند

152
00:28:16,583 --> 00:28:22,000
اونجا توسط مافیای روسی اداره می شه
هشتاد درصد کودکان روسپی از اونجا می یاند

153
00:28:22,167 --> 00:28:24,250
خوب,خیلی ممنون

154
00:28:24,417 --> 00:28:26,292
لعنتی

155
00:30:05,292 --> 00:30:08,625
نگاه کن مامان داره بارون می یاد

156
00:32:02,583 --> 00:32:06,792
پولها را بده من
پولها مال منه

157
00:32:17,042 --> 00:32:19,333
احمق

158
00:32:56,542 --> 00:32:59,667
ببین ما مثل افسانه ایم

159
00:33:20,500 --> 00:33:23,083
ناراحت به نظر می رسی

160
00:34:00,625 --> 00:34:03,125
سلام
ممنون

161
00:34:05,000 --> 00:34:09,292
شما پاریس می رید؟
پراگ

162
00:34:10,958 --> 00:34:13,250
مشکلی نیست

163
00:34:15,417 --> 00:34:20,042
شما امریکایی هستید؟
نه من فرانسوی ,کانادایی هستم

164
00:34:21,125 --> 00:34:24,708
اسم من ماریاست
از اشناییتون خوشبختم

165
00:34:24,875 --> 00:34:27,750
اسم من کریس پتو است

166
00:34:27,917 --> 00:34:31,042
معدود دوستام منو پیتی صدا می زنند

167
00:34:31,208 --> 00:34:34,042
پیتی؟
درسته

168
00:34:39,167 --> 00:34:41,667
تو یه خرس پاندایی؟

169
00:34:45,708 --> 00:34:50,792
اینا را برای مسابقات کشتی کج المان پوشیدم

170
00:34:52,500 --> 00:34:56,250
این کاریه که براش پول می گیرم

171
00:34:59,167 --> 00:35:02,833
خوب پول می دند
خیلی کم

172
00:35:03,000 --> 00:35:07,000
منظورم اینه که,کافیه

173
00:35:09,625 --> 00:35:13,667
قبلش چکار می کردی؟
کارهای فصلی

174
00:35:13,833 --> 00:35:17,792
من توی کریسمس جن بودم و توی تابستون گنوم

175
00:35:19,667 --> 00:35:22,875
برای پول ,همه کاری انجام می دم

176
00:35:24,583 --> 00:35:27,708
ماشین خوبیه
تو چکار می کنی؟

177
00:35:33,250 --> 00:35:36,208
من یه مدیر اجرائیم

178
00:35:51,958 --> 00:35:55,875
حالت خوبه؟
بله فقط

179
00:35:56,042 --> 00:35:58,375
خوبم

180
00:36:00,667 --> 00:36:03,583
به نظرم تو اصلا خوب نیستی

181
00:36:03,750 --> 00:36:06,667
فقط خسته ام
روز طولانی داشتم

182
00:36:06,833 --> 00:36:09,333
و هیچ پولی ندارم

183
00:36:15,833 --> 00:36:19,833
من بهت پول می دم
واقعا؟

184
00:36:24,083 --> 00:36:26,792
من نمی تونم بچه دار بشم

185
00:36:26,958 --> 00:36:29,333
خیلی متاسفم

186
00:36:29,500 --> 00:36:33,292
من در مورد یه شهر شنیدم,یه شهرتوی چک

187
00:36:33,458 --> 00:36:36,500
نزدیک مرز المان

188
00:36:36,667 --> 00:36:40,458
جایی که بچه ها را مجبور به خود فروشی می کنند

189
00:36:40,625 --> 00:36:44,833
برای همین اومدم اینجا تا یکیشون را نجات بدم
یکی را؟

190
00:36:45,000 --> 00:36:48,833
بله
یکی از اونها

191
00:36:49,000 --> 00:36:53,833
ولی فکر نمی کنم بتونم تنهایی این کارو انجام بدم

192
00:36:55,250 --> 00:36:57,333
می دونی منظورم چیه؟

193
00:37:01,000 --> 00:37:03,500
اما تو می تونی

194
00:37:06,875 --> 00:37:12,792
شاید نتونستم منظورمو برسونم
خوشحال می شم اگه بتونید همینجا ها پیادم کنید

195
00:37:12,958 --> 00:37:16,875
خواهش می کنم فقط گوش کن
لطفا ماشین را نگه دار , ماشینو نگه دار

196
00:37:23,667 --> 00:37:26,208
خواهش می کنم نرو
ولم کن برم

197
00:37:26,375 --> 00:37:29,083
لطفا نرو

198
00:37:52,667 --> 00:37:54,833
كريستين ؟

199
00:37:55,000 --> 00:37:59,083
من فقط می خوام بهم کمک کنی,همین
بله شما کمک احتیاج دارید

200
00:37:59,250 --> 00:38:01,542
خواهش می کنم وایسا

201
00:38:04,500 --> 00:38:07,500
فقط گوش کن
تنهام بذار

202
00:38:10,458 --> 00:38:13,208
گفتم برو گمشو

203
00:38:13,375 --> 00:38:17,542
بهت ده هزار یورو می دم

204
00:38:19,292 --> 00:38:21,792
نقداً

205
00:38:41,000 --> 00:38:44,125
فقط به من کمک کن برم پیش اون ادمها

206
00:38:44,292 --> 00:38:47,500
فقط همینو ازت می خوام

207
00:38:47,667 --> 00:38:51,208
همین؟
در ازاش ده هزار یورو می دی؟

208
00:39:22,125 --> 00:39:25,167
می دونم چرا اینو ازم می خوای

209
00:39:27,625 --> 00:39:30,292
این

210
00:39:30,458 --> 00:39:33,042
این یه چیزی در مورد خودته

211
00:39:35,000 --> 00:39:39,292
نه
چون تو از من نمی ترسی

212
00:40:45,708 --> 00:40:47,792
زودباش  زودباش

213
00:41:11,250 --> 00:41:13,750
خیلی قشنگه

214
00:42:24,208 --> 00:42:28,042
الان ساعت هفته
احتمالا تا چهار ساعت دیگه می رسیم به چییب

215
00:42:31,292 --> 00:42:32,875
ماريا؟

216
00:42:35,375 --> 00:42:38,250
ماريا؟
چیه؟

217
00:42:40,583 --> 00:42:43,083
من مواد احتیاج دارم

218
00:42:46,208 --> 00:42:48,875
من مواد احتیاج دارم

219
00:42:53,083 --> 00:42:55,000
باشه

220
00:42:56,042 --> 00:42:59,125
من نمی تونم تا چییب طاقت بیارم
خواهش می کنم

221
00:43:00,250 --> 00:43:04,750
باید یکم پول بهم بدی

222
00:43:04,917 --> 00:43:07,833
من الان هیچ پولی بهت نمی دم

223
00:43:08,000 --> 00:43:10,875
اگه به موادم نرسم

224
00:43:11,042 --> 00:43:14,417
نمی تونم کمکت کنم

225
00:43:14,583 --> 00:43:17,417
شهر بعدی جورش می کنم

226
00:44:07,458 --> 00:44:09,958
ردیف شد

227
00:44:11,292 --> 00:44:14,458
اونجا توقف کن
ما باید از اینجا بریم

228
00:44:14,625 --> 00:44:18,208
نه باید اونجا وایسی

229
00:44:46,542 --> 00:44:49,458
تاحالا از اینها مصرف کردی؟

230
00:44:51,708 --> 00:44:53,583
نه

231
00:44:55,500 --> 00:44:58,375
حالمو بد می کنه

232
00:44:58,542 --> 00:45:01,250
تو دیگه کی هستی ماریا؟

233
00:45:03,167 --> 00:45:07,875
یه زن تنهای پولدار که نمی تونه بچه دار بشه؟

234
00:45:17,458 --> 00:45:20,417
من فقط یه بچه می خوام

235
00:45:21,833 --> 00:45:25,708
زندگی من بدون بچه کامل نیست

236
00:45:30,458 --> 00:45:34,375
مثل زندگی کردن بدون هدف می مونه

237
00:45:41,458 --> 00:45:46,333
تو با یه کوتوله بی خانمان معتاد مشکلی نداری؟

238
00:46:00,167 --> 00:46:03,375
فکر می کنی با مصرف هرویین بهتر می شه

239
00:46:04,417 --> 00:46:07,125
این زندگی واقعی؟

240
00:46:07,292 --> 00:46:12,083
این نظرت در مورد زندگیه واقعیه
 وقتی نصف شبیه دنبال بچه می گردی؟

241
00:46:14,417 --> 00:46:16,917
خنده داره؟

242
00:46:18,917 --> 00:46:21,417
خنده داره؟

243
00:46:40,625 --> 00:46:43,542
مامان یه خوابی دیدم

244
00:46:53,417 --> 00:46:57,042
 من یه عالمه چراغهای فوق العاده زیبا دیدم

245
00:46:59,958 --> 00:47:02,917
که توی هوا شناور بودند

246
00:47:07,833 --> 00:47:10,375
خیلی قشنگ بود

247
00:47:16,250 --> 00:47:19,958
وقتی از نزدیک نگاه کردم

248
00:47:20,125 --> 00:47:23,917
روح بچه هایی را دیدم که هنوز متولد نشده بودند

249
00:47:29,542 --> 00:47:32,125
من یکی از اونها بودم

250
00:47:37,750 --> 00:47:40,250
اون وقت از خواب پریدم

251
00:47:46,042 --> 00:47:49,125
من واقعیم ,مامان؟

252
00:47:52,417 --> 00:47:54,917
من واقعیم؟

253
00:48:12,208 --> 00:48:15,958
بیدار شو
ما بیرون چییب هستیم

254
00:48:22,625 --> 00:48:25,542
ممنونم که این کارو انجام می دی

255
00:48:27,000 --> 00:48:30,417
این کارا فقط برای پول می کنم

256
00:48:38,917 --> 00:48:42,458
این همه دختر,وحشتناکه

257
00:48:44,875 --> 00:48:49,458
دلم می خواد بکنمشون
ساکت باش

258
00:48:49,625 --> 00:48:53,542
ماریا,تو کل دنیا مردم سکس می کنند

259
00:48:53,708 --> 00:48:56,208
چون می خواند بچه دار بشند

260
00:48:56,375 --> 00:49:00,125
بسه
نمی دونم,شب چهارشنبه بود

261
00:49:01,167 --> 00:49:05,875
ولی این دخترا,لعنتی
اینا قهرمانند

262
00:49:06,042 --> 00:49:10,708
نمی تونم بی خیال بشم
باید زنده بموندن

263
00:49:13,833 --> 00:49:16,750
این طبیعت انسانه

264
00:49:18,917 --> 00:49:22,333
باید ببینیم می تونیم ازشون اطلاعات بگیریم

265
00:49:22,500 --> 00:49:27,542
کل ایدت همینه؟
پیاده شو و ازشون سئوال کن

266
00:49:31,500 --> 00:49:35,417
سعی کن بفهمی کجا زندگی می کنند
خواهش می کنم

267
00:49:35,583 --> 00:49:41,000
فکر نکنم هیچ کدوم از این دخترا بهم چیزی بگند
بهتره یکم پول بهم بدی

268
00:49:45,750 --> 00:49:47,833
بفرما

269
00:49:50,458 --> 00:49:54,417
لعنتی
این نقشه خوبی نیست

270
00:49:55,792 --> 00:49:57,875
خواهش می کنم

271
00:49:59,583 --> 00:50:00,958
بله

272
00:50:46,333 --> 00:50:48,833
چکار می کنی؟

273
00:51:26,458 --> 00:51:28,708
ببخشید

274
00:51:44,375 --> 00:51:46,333
كريستين؟

275
00:51:47,417 --> 00:51:49,375
كريستين؟

276
00:52:11,333 --> 00:52:13,542
كريستين؟

277
00:52:19,333 --> 00:52:22,042
چکار می کنی؟
برو به درک

278
00:52:31,208 --> 00:52:33,833
اون چی گفت؟

279
00:52:34,000 --> 00:52:37,583
خداحافظ
برو گمشو

280
00:52:37,750 --> 00:52:40,042
زن احمق

281
00:52:44,875 --> 00:52:46,958
برو گمشو

282
00:53:01,917 --> 00:53:04,792
ببخشید
موبایل دارید؟

283
00:53:35,875 --> 00:53:39,333
ببخشید,موبایل دارید؟
نه

284
00:53:39,500 --> 00:53:41,375
خواهش می کنم

285
00:53:42,792 --> 00:53:47,875
چرا اینقدر تو احمقی؟
ماشینت بیشتر از ده هزار یورو می ارزید

286
00:53:50,542 --> 00:53:53,667
هیچ وقت به یه معتاد اعتماد نکن
هیچ وقت

287
00:54:02,625 --> 00:54:04,417
لعنتی

288
00:54:49,875 --> 00:54:54,333
من یه مقدار مواد می خوام
مشکلی نیست مواد را وقتی می گیری که بری رو کار

289
00:54:54,500 --> 00:54:59,542
نه نه من دختر نمی خوام فقط مواد
برو انتخاب کن

290
00:54:59,708 --> 00:55:02,458
پول بیشتر می دم
من فقط مواد می خوام

291
00:55:02,625 --> 00:55:05,833
اول دختر و انتخاب کن بعد مواد و بگیر
برو انتخاب کن

292
00:55:34,625 --> 00:55:38,417
ببین من باید برم دیرم میشه
من احتیاج به خانم ندارم

293
00:55:38,583 --> 00:55:42,750
من مواد می خوام
می تونم پول هر دوتاشو بدم و دختررا ببرم

294
00:55:42,917 --> 00:55:45,167
ما دختر به کسی نمی دیم ببره

295
00:55:47,250 --> 00:55:49,333
یه لحظه صبر کن

296
00:55:57,292 --> 00:55:59,917
این باهات می یاد

297
00:56:00,083 --> 00:56:03,333
شوخی می کنی؟
دوست نداری؟

298
00:56:03,500 --> 00:56:07,083
مسئله این نیست
این چند سالشه چهارده, پانزده؟

299
00:56:07,250 --> 00:56:10,875
پانزده,اون قانونیه
قانونیه

300
00:57:04,833 --> 00:57:07,125
بشین

301
00:57:08,833 --> 00:57:11,750
من اینجا می شینم

302
00:57:11,917 --> 00:57:14,208
نه بیا اینجا

303
00:57:15,375 --> 00:57:18,917
حالت خوبه؟
من مواد می خوام

304
00:57:20,708 --> 00:57:23,708
بهتره  ده دقیقه ای بشینیم

305
00:57:23,875 --> 00:57:27,625
بعد من می گم همه چی خوب بود
و من به موادم می رسم

306
00:57:27,792 --> 00:57:30,083
و بعدش می رم

307
00:57:39,417 --> 00:57:43,625
اول حالت می یارم بعد برو سراغ مواد

308
00:58:28,292 --> 00:58:30,875
این صدای چیه؟

309
00:58:31,917 --> 00:58:33,500
اروم باش

310
00:58:35,792 --> 00:58:38,583
بسه  بسه
چیزی نیست اروم باش

311
00:58:38,750 --> 00:58:41,333
بشین

312
00:58:41,500 --> 00:58:44,208
این چیه؟
نه

313
00:58:46,167 --> 00:58:49,083
نه
بذار بازش کنم

314
00:58:51,292 --> 00:58:54,208
نه  نه چیزی نیست

315
00:58:58,708 --> 00:59:01,458
چیزی نیست
این بچه توه ؟

316
00:59:01,625 --> 00:59:03,917
بله ولی مهم نیست

317
00:59:04,958 --> 00:59:10,292
من خیلی مشغولم مهم نیست
تو اونو گذاشتی توی کمد

318
00:59:11,000 --> 00:59:14,292
روی دهنش چسب زدی؟
بله بخاطر شغلمه

319
00:59:19,250 --> 00:59:22,667
چیزی نیست
نگران نباش

320
00:59:25,125 --> 00:59:27,208
لعنتی

321
00:59:28,292 --> 00:59:33,042
بچه چیزی سرش نمی شه
منم هنوز جوونم

322
00:59:34,083 --> 00:59:36,167
بیا

323
00:59:42,833 --> 00:59:45,708
تو پول می خوای درسته؟
پول مهمه

324
00:59:46,005 --> 00:59:49,250
در مقابل سکس؟
نه ,من پول دارم

325
00:59:51,208 --> 00:59:55,417
برای سکس و مواد؟
نه برای بچه

326
00:59:59,042 --> 01:00:01,542
یک ساعت

327
01:00:01,708 --> 01:00:05,833
بعد از یک ساعت من می رم
و تمام پول مال تو می شه

328
01:00:06,500 --> 01:00:07,267
منو بکن

329
01:00:07,300 --> 01:00:11,167
نه,هردومون می دونیم که تو به این نیاز داری

330
01:00:11,333 --> 01:00:14,250
باشه؟
زودباش

331
01:00:15,458 --> 01:00:17,792
دربارش فکر کن

332
01:00:17,958 --> 01:00:23,500
انجامش بده و بگیرش
این پول زیادیه و تو بهش احتیاج داری

333
01:00:29,958 --> 01:00:31,833
باشه

334
01:00:33,958 --> 01:00:39,250
من صبر می کنم و تو می تونی خوب فکرات را بکنی

335
01:00:39,417 --> 01:00:42,333
این بیشترین پولیه که گرفتی

336
01:00:42,500 --> 01:00:45,433
و می تونی یکساعت دیگه بچه را تحویل بدی ,باشه؟

337
01:00:45,500 --> 01:00:46,833
ببین

338
01:00:47,000 --> 01:00:49,125
بچه منه

339
01:00:49,292 --> 01:00:53,917
چیزی نیست
می تونی بچه را یکساعت داشته باشی

340
01:00:54,083 --> 01:00:58,750
پول زیادی اینجاست
و بچه چیزی یادش نمی یاد

341
01:01:00,167 --> 01:01:02,667
من یادم می مونه

342
01:01:02,833 --> 01:01:06,208
لازم نیست چون دیگه اینجا نمی مونی

343
01:01:06,375 --> 01:01:10,333
بعد از گرفتن این پول می تونی بری

344
01:01:11,583 --> 01:01:15,250
نه نمی تونم
من اینجا می مونم

345
01:01:15,417 --> 01:01:19,750
نه,نمی مونی
بعد از گرفتن پول می ری

346
01:01:22,250 --> 01:01:24,333
بگیرش

347
01:01:28,167 --> 01:01:31,042
بچه چیزیش نمی شه

348
01:01:33,625 --> 01:01:36,500
باید بری
حالا

349
01:01:40,958 --> 01:01:45,333
زود باش,بزرگ شو
این که اخر دنیا نیست

350
01:01:56,792 --> 01:01:58,708
برو

351
01:02:25,333 --> 01:02:29,250
حالا باید یه راه برای خارج شدن پیدا کرد

352
01:02:45,083 --> 01:02:47,167
چیزی نیست

353
01:02:47,333 --> 01:02:49,417
چیزی نیست

354
01:02:59,542 --> 01:03:02,625
می کشمت ,عوضی

355
01:03:09,542 --> 01:03:12,083
کثافت کوتوله

356
01:03:12,250 --> 01:03:15,042
بیا
باید بریم

357
01:03:18,500 --> 01:03:20,708
راه بیوفت
چیزی نیست

358
01:03:20,875 --> 01:03:26,042
خدای من اینو از کجا اوردی؟
از یه دختر گرفتم

359
01:03:27,500 --> 01:03:29,583
چطوری؟

360
01:03:29,750 --> 01:03:33,125
باهم رفتیم توی تخت

361
01:03:33,292 --> 01:03:38,250
دزدیدیش؟
پیداش کردم ,توی کمد بود

362
01:03:39,292 --> 01:03:43,208
حق با تو بود
ما باید اینکارو می کردیم

363
01:03:51,000 --> 01:03:53,667
چیزی نیست

364
01:03:59,042 --> 01:04:02,875
بچه من,من بچه دار شدم
بله

365
01:05:13,083 --> 01:05:15,042
سلام

366
01:05:23,875 --> 01:05:28,042
كريستين,می تونی بری پمپ بنزین و یکم غذا بخری؟

367
01:05:28,208 --> 01:05:30,750
اون خیلی گرسنشه

368
01:05:32,208 --> 01:05:33,750
و یه مقدار هم پوشک بگیر

369
01:05:33,800 --> 01:05:34,517
باشه

370
01:05:34,530 --> 01:05:35,320
ممنون

371
01:05:37,750 --> 01:05:39,917
ماريا,صبر کن

372
01:05:44,167 --> 01:05:48,875
من پولمو می خوام
اه بله البته

373
01:05:50,167 --> 01:05:52,042
بیا

374
01:06:12,000 --> 01:06:14,708
زود برمی گردم

375
01:06:17,250 --> 01:06:19,333
كريستين؟

376
01:06:22,125 --> 01:06:24,208
ممنونم

377
01:06:44,792 --> 01:06:46,875
سلام

378
01:06:52,333 --> 01:06:55,000
بله؟
اومدم

379
01:07:01,042 --> 01:07:04,917
سلام
یه اتاق می خوام,لطفا

380
01:07:08,042 --> 01:07:10,292
یه اتاق

381
01:07:13,125 --> 01:07:17,292
اتاق دو تخته داریم
نه مشکلی نیست

382
01:07:18,917 --> 01:07:21,000
همه چی خوبه

383
01:07:31,750 --> 01:07:34,042
بفرما

384
01:07:34,208 --> 01:07:36,708
اینطوری بهتر شد,نه؟

385
01:07:37,708 --> 01:07:40,833
عزیزم

386
01:07:46,750 --> 01:07:49,375
کتم را در بیارم
بذارم اینجا

387
01:07:52,750 --> 01:07:54,625
هی

388
01:07:58,583 --> 01:08:03,250
چیزی نیست
اون بر می گرده

389
01:08:12,458 --> 01:08:14,375
بله

390
01:08:23,583 --> 01:08:26,708
کی اونجاست؟
منم

391
01:08:35,625 --> 01:08:38,000
زیاد نداشت

392
01:08:38,167 --> 01:08:41,875
شیر را دادم بجوشونه و زود بیاره

393
01:08:42,750 --> 01:08:45,458
می تونی بالش را به من بدی؟

394
01:09:02,542 --> 01:09:05,000
این چیه؟

395
01:09:06,458 --> 01:09:09,292
یه وسیله برای پول

396
01:09:09,458 --> 01:09:13,375
و مواد
تو نمی تونی به یه معتاد اعتماد کنی

397
01:09:13,542 --> 01:09:16,375
می شه یه پوشک بهم بدی؟
بله

398
01:09:26,958 --> 01:09:30,500
تا حالا چنین کاری نکردم

399
01:09:30,667 --> 01:09:34,625
سایزشو درست گرفتم
نوشته نوزاد

400
01:09:34,792 --> 01:09:36,708
ممنون

401
01:09:46,042 --> 01:09:50,167
چیزی نیست
حالش چطوره؟

402
01:09:50,333 --> 01:09:52,958
آسیبی چیزی دیده؟

403
01:09:55,333 --> 01:09:58,250
نه
اون خوبه

404
01:10:02,417 --> 01:10:05,333
چیزی نیست
فکر کنم

405
01:10:09,125 --> 01:10:11,917
فکر کنم

406
01:10:12,083 --> 01:10:16,000
اینجا براش بهتر از جای قبلی باشه

407
01:10:24,000 --> 01:10:26,667
مادرش یه بچه بود

408
01:10:28,500 --> 01:10:31,833
فکر نمی کنم حتی می خواستش

409
01:10:35,250 --> 01:10:38,375
تو کار بزرگی کردی

410
01:10:38,542 --> 01:10:40,958
و به خاطرش ازت ممنونم

411
01:10:45,833 --> 01:10:49,000
حالا زندگیش بهتر می شه

412
01:10:49,958 --> 01:10:51,833
بله

413
01:11:05,333 --> 01:11:07,875
کیه؟

414
01:11:08,042 --> 01:11:10,125
خدمات اتاق

415
01:11:12,167 --> 01:11:15,375
بفرمایید شیر خانم
ممنون

416
01:11:15,542 --> 01:11:17,917
خیلی خوب

417
01:11:40,000 --> 01:11:43,750
خیلی قشنگه
همینطوره

418
01:11:46,833 --> 01:11:49,875
یکم بخواب

419
01:12:41,708 --> 01:12:44,583
تو نخوابیدی؟
نه

420
01:12:50,875 --> 01:12:53,333
چکار می کنی؟

421
01:13:00,667 --> 01:13:03,083
برمی گردم خونه

422
01:13:07,125 --> 01:13:10,250
و از نو شروع می کنم

423
01:13:21,625 --> 01:13:24,125
تو چطور؟

424
01:13:26,458 --> 01:13:29,292
فکر کنم اول باید مواد را ترک کنم

425
01:13:31,708 --> 01:13:34,000
و بعدش

426
01:13:36,625 --> 01:13:39,542
احتمالا دوباره می رم سراغش

427
01:13:42,042 --> 01:13:44,542
تو منو می شناسی

428
01:13:44,708 --> 01:13:48,583
من همیشه برای کمک کردن اماده ام

429
01:13:48,750 --> 01:13:53,750
باشه
اگه یه روز اومدی پاریس بیا دیدنم

430
01:14:02,208 --> 01:14:06,375
من باید یه سیگار بکشم
باشه من یه چند دقیقه ای اینجام

431
01:14:50,083 --> 01:14:52,542
اون خیلی خوشگله

432
01:14:55,333 --> 01:14:59,000
لطفا یادت نره منو دوست داشته باشی

433
01:15:29,500 --> 01:15:31,792
هی این بچه منه

434
01:16:02,125 --> 01:16:06,208
فکر کردی ما احمقیم؟
و نمی تونیم پیدات کنیم؟

435
01:16:20,417 --> 01:16:23,083
من خیلی متاسفم

436
01:16:27,625 --> 01:16:31,083
من تصمیم داشتم بچه را برگردونم

437
01:16:32,708 --> 01:16:35,750
راست می گم

438
01:16:35,917 --> 01:16:38,000
چرا؟

439
01:16:38,917 --> 01:16:41,208
این

440
01:16:43,000 --> 01:16:45,125
بچه؟

441
01:16:45,292 --> 01:16:50,250
می دونم کارم اشتباه بود
می دونم

442
01:16:51,708 --> 01:16:56,500
من شنیدم اینجا بچه ها را

443
01:16:56,667 --> 01:17:01,500
به ادمهای بد می فروشند
من می خواستم یکیشون را نجات بدم

444
01:17:01,667 --> 01:17:03,750
منظورمو می فهمید؟

445
01:17:04,667 --> 01:17:09,125
من می خواستم به این بچه کمک کنم
بچه ای که دهنشو نوارچسب زده بودند

446
01:17:09,292 --> 01:17:12,917
من می خواستم بهش کمک کنم
همین

447
01:17:24,917 --> 01:17:29,958
تو بچه اینو گرفتی
و ما تو را قصاص می کنیم

448
01:17:34,583 --> 01:17:36,458
نه

449
01:17:46,375 --> 01:17:48,875
من پول دارم

450
01:17:49,042 --> 01:17:53,083
من پول دارم
من خیلی ثروتمندم

451
01:17:55,708 --> 01:17:58,500
لطفا بذارید برم
من به شما پول می دم

452
01:17:58,667 --> 01:18:02,042
پول خیلی زیاد
لطفا بذارید برم

453
01:18:02,208 --> 01:18:05,958
من خودم خیلی پول دارم

454
01:18:06,625 --> 01:18:09,458
و احتیاجی به

455
01:18:09,625 --> 01:18:12,125
پول کثیف تو ندارم

456
01:18:15,125 --> 01:18:18,500
خیلی ها دنبالم می گردند

457
01:18:18,667 --> 01:18:21,375
این کار را می کنند

458
01:18:23,333 --> 01:18:26,458
هیچ کس نمی دونه تو کجایی

459
01:18:29,417 --> 01:18:32,333
هیچ کس پیدات نمی کنه

460
01:18:43,833 --> 01:18:46,292
بذار بره

461
01:18:50,833 --> 01:18:54,708
تو دیگه چی می گی کوتوله؟
نمی تونی اینجا نگهش داری

462
01:18:54,875 --> 01:18:58,875
بذار بره کثافت
كريستين

463
01:18:59,042 --> 01:19:01,458
بذار بره عوضی

464
01:19:01,625 --> 01:19:04,542
کافیه
بذار بره

465
01:19:04,708 --> 01:19:08,583
بذار بره
كريستين

466
01:19:09,458 --> 01:19:13,250
چشم در مقابل چشم ,دندان در مقابل دندان
نه

467
01:19:13,417 --> 01:19:15,500
نه

468
01:19:17,583 --> 01:19:20,375
نه اینکار را نکن

469
01:19:52,625 --> 01:19:54,542
نه

470
01:19:57,583 --> 01:20:00,750
دهنتو باز کن
نه

471
01:20:00,917 --> 01:20:04,458
بازش کن
نه

472
01:20:19,333 --> 01:20:21,667
خوبه

473
01:21:10,083 --> 01:21:12,042
كریستين؟

474
01:21:13,625 --> 01:21:16,125
منو ببخش

475
01:21:26,708 --> 01:21:28,833
نه

476
01:21:55,667 --> 01:21:59,208
پدر عزیزی که در بهشتی
چرا اون را مجازات می کنی؟

477
01:21:59,375 --> 01:22:01,792
در صورتی که مستحقش نیست

478
01:22:01,958 --> 01:22:06,625
پدر عزیزی که در بهشتی
می دونم فکر می کنی کار اشتباهی انجام داده

479
01:22:06,792 --> 01:22:09,333
ولی اون قلبش پاکه, آمین

480
01:22:09,500 --> 01:22:12,333
پدر عزیز,واقعا باید بذاری اون بره

481
01:22:12,500 --> 01:22:16,083
لطفا پدر عزیز,لطفا بذار مادرم بره

482
01:22:16,250 --> 01:22:20,292
اون بهش اسیب زده,خیلی بد, برای بخشش,خودت می دونی

483
01:22:20,458 --> 01:22:24,625
پدر عزیزی که در بهشتی
بازم ازت می خوام

484
01:22:24,792 --> 01:22:28,833
او را ببخش و اجازه بده که او هم
من را ببخشه

485
01:22:29,000 --> 01:22:33,792
من مسئول تمام این اتفاقاتم، آمين

486
01:24:33,458 --> 01:24:35,250
مامان؟

487
01:24:47,375 --> 01:24:49,542
مامان,دنبالم بیا

488
01:25:00,083 --> 01:25:02,167
از این طرف

489
01:26:56,417 --> 01:26:58,500
کمک

490
01:26:59,458 --> 01:27:02,125
کلید ماشینم کجاست؟

491
01:27:03,583 --> 01:27:06,292
من کلیدم را می خوام

492
01:27:13,792 --> 01:27:16,542
من کلید را می خوام

493
01:27:24,917 --> 01:27:27,792
خودت زنگ بزن کمک بیاد

494
01:31:17,375 --> 01:31:21,250
سلام,پیترم
سلام؟

495
01:31:21,417 --> 01:31:24,333
پیتر؟
ببخشید,شما؟

496
01:31:24,500 --> 01:31:27,458
پیتر
ماريا

497
01:31:28,500 --> 01:31:31,292
بله
خودتی؟

498
01:31:31,458 --> 01:31:35,542
کجایی؟چی شده؟
نمی دونم

499
01:31:35,708 --> 01:31:39,917
یعنی چی که نمی دونی؟
کجایی؟

500
01:31:40,958 --> 01:31:45,208
من گم شدم
نمی دونی چه اتفاقی افتاده

501
01:31:45,375 --> 01:31:50,708
ما فکر کردیم تو مردی
چهار ماهه همه دنبالت می گردند , می فهمی

502
01:31:52,250 --> 01:31:56,667
تو خوبی؟
ماريا ،تو خوبی؟

503
01:31:56,833 --> 01:32:00,875
چه مدت؟
منظورت چیه چه مدت؟

504
01:32:01,042 --> 01:32:05,000
چه مدت؟
تو تقریبا چهار ماهه گم شدی

505
01:32:07,833 --> 01:32:10,625
ماريا؟
ماريا؟

506
01:32:10,792 --> 01:32:13,708
تلفن را قطع نکن,خواهش می کنم

507
01:32:50,292 --> 01:32:52,917
من اینجام

508
01:33:01,250 --> 01:33:03,292
ممنون

509
01:33:13,167 --> 01:33:23,167
ارائه شده توسط وبسایت تاپ وان مووی
::. T1Movie.Com .::
تاپ وان مووی را در تلگرام دنبال کنید
 @T1MovieCom

