1
00:00:36,500 --> 00:00:46,500
ارائه شده توسط وبسایت تاپ وان مووی
::. T1Movie.Com .::
تاپ وان مووی را در تلگرام دنبال کنید
 @T1MovieCom

2
00:01:34,292 --> 00:01:35,000
ده...

3
00:01:35,042 --> 00:01:35,875
نه....

4
00:01:35,917 --> 00:01:36,667
هشت....

5
00:01:36,709 --> 00:01:37,500
هفت....

6
00:01:37,542 --> 00:01:38,625
شش....

7
00:01:38,667 --> 00:01:39,542
پنج....

8
00:01:39,584 --> 00:01:40,625
چهار....

9
00:01:40,667 --> 00:01:41,417
سه...

10
00:01:41,459 --> 00:01:42,500
دو...

11
00:01:42,542 --> 00:01:43,292
یک

12
00:02:31,167 --> 00:02:33,375
گرفتمت، من بردم

13
00:02:33,834 --> 00:02:36,375
_ مومنا یه کار کن
- نمی تونی فرار کنی

14
00:02:36,417 --> 00:02:38,750
- حالا وقت قلقلکه
- بس کن عمو

15
00:02:38,792 --> 00:02:40,250
بیاین یه بازی دیگه کنیم

16
00:02:40,292 --> 00:02:42,625
داداشمون بیاد، تو رو میبره

17
00:02:42,667 --> 00:02:45,125
داداشمون هنوز نی نیه

18
00:02:47,542 --> 00:02:49,375
فکر کرد من نمی تونم بگیرمش

19
00:02:49,417 --> 00:02:50,667
دلم نمیخواد این بازی رو بکنم

20
00:02:51,250 --> 00:02:52,292
حیدر!

21
00:02:57,209 --> 00:02:58,500
چی شده؟

22
00:02:58,542 --> 00:02:59,542
کیسه آبم پاره شد
چیزی نیست

23
00:02:59,875 --> 00:03:00,959
چیزی نیست

24
00:03:01,500 --> 00:03:03,125
_ من تمیز میکنم
- نه

25
00:03:03,167 --> 00:03:04,792
برو موتورو بیار

26
00:03:04,834 --> 00:03:06,292
مومنا...

27
00:03:07,292 --> 00:03:09,459
اگه چیزی خواستی، به خواهرات بگو...

28
00:03:10,542 --> 00:03:12,709
بابابزرگو اذیت نکنیا، باشه؟

29
00:03:12,750 --> 00:03:14,792
من زودی میام

30
00:03:14,834 --> 00:03:18,042
_ خاله فیاض براتون ناهار میاره
- مامان داداش داره میاد

31
00:03:18,084 --> 00:03:18,917
آره

32
00:03:20,375 --> 00:03:22,000
حیدر، موتور

33
00:03:22,625 --> 00:03:23,667
موتور

34
00:03:48,542 --> 00:03:52,542
تو می تونی
یه ذره دیگه صبر کن

35
00:03:55,709 --> 00:03:57,292
رشیدا! اون سطلو بردار بیا

36
00:03:57,667 --> 00:03:58,792
انقباضاش نامنظمه

37
00:03:58,834 --> 00:04:00,042
شاید باید جراحی شه
اونو دکتر تصمیم میگیره

38
00:04:00,084 --> 00:04:01,084
این داروها رو بگیر

39
00:04:01,125 --> 00:04:02,834
- یه لحظه
- سلام داداش

40
00:04:02,875 --> 00:04:04,042
داروی چی؟

41
00:04:04,084 --> 00:04:05,292
شما کی هستین؟

42
00:04:05,584 --> 00:04:06,709
من بابای بچه ام

43
00:04:07,375 --> 00:04:08,709
- پس این کیه؟
- من برادر کوچیک ایشونم

44
00:04:08,750 --> 00:04:10,250
چرا زودتر زنگ نزدی؟

45
00:04:10,292 --> 00:04:12,709
- به بابا گفتم...
- واقعا

46
00:04:12,959 --> 00:04:14,084
باید زودتر پیام میدادی بهم

47
00:04:14,125 --> 00:04:15,584
- آخه من...
- ساکت شو

48
00:04:16,250 --> 00:04:17,750
دکتر عالیا کجاست؟

49
00:04:17,792 --> 00:04:20,500
امروز شیفت نیست.
دکتر فاطیما بچه رو دنیا میاره

50
00:04:20,542 --> 00:04:22,792
- رشیدا زود باش دیگه
- دکتر فاطیما کجاست؟

51
00:04:23,084 --> 00:04:25,125
آقا، این چهارمین باره زنت میزاد

52
00:04:25,167 --> 00:04:27,500
بدون دکترم از پسش بر میاد

53
00:04:27,792 --> 00:04:29,000
رشیدا، کجا مُردی؟

54
00:04:30,042 --> 00:04:32,459
فکر نکنم اینا رو تو انبار داشته باشیم

55
00:04:32,792 --> 00:04:34,709
میشه دوباره چک کنید؟

56
00:05:10,750 --> 00:05:11,917
حیدر...

57
00:05:13,709 --> 00:05:16,292
چرا انقدر طولش میدی؟

58
00:05:20,459 --> 00:05:22,459
زودباش عمو
بگیرش دیگه

59
00:05:22,875 --> 00:05:25,042
حیدر، ببندش همینجا

60
00:05:27,917 --> 00:05:29,334
زود باش، زود باش

61
00:05:30,834 --> 00:05:32,542
- سلام

62
00:05:32,875 --> 00:05:34,542
تقریبا گرفتیش

63
00:05:35,834 --> 00:05:37,125
کجا بودی؟

64
00:05:38,042 --> 00:05:39,834
سالن بودم دیگه

65
00:05:39,875 --> 00:05:41,375
نوچی چطوره؟

66
00:05:42,125 --> 00:05:43,834
برم یه ذره آب بیارم

67
00:05:43,875 --> 00:05:45,125
تو بمون

68
00:05:45,417 --> 00:05:47,167
تو برو واسش آب بیار

69
00:05:48,125 --> 00:05:50,459
این قصابه هم جواب نمیده

70
00:05:51,667 --> 00:05:53,875
چت شده؟

71
00:05:55,542 --> 00:05:58,292
نمی دونم
یهو گرما زده شدم

72
00:06:01,334 --> 00:06:05,542
فکر نکنم قصابه بیاد

73
00:06:05,584 --> 00:06:08,084
یعنی عمو حیدر میخواد سرشو ببره؟

74
00:06:08,125 --> 00:06:09,875
حتما جای دیگه میشه قصاب پیدا کرد

75
00:06:09,917 --> 00:06:11,875
چرا به یکی دیگه زنگ نزنیم؟

76
00:06:11,917 --> 00:06:15,542
پسر بزرگ کردن چه فایده ای داره؟

77
00:06:15,584 --> 00:06:17,834
حیدر، خودت ببر

78
00:06:18,417 --> 00:06:19,542
زود باش

79
00:06:31,250 --> 00:06:33,542
کمکش کن، پایین نگهش دار

80
00:06:35,959 --> 00:06:37,917
نذار درد بکشه

81
00:06:37,959 --> 00:06:40,334
- تو برو داخل مومو
- من می خوام نگاه کنم

82
00:06:48,542 --> 00:06:50,459
زودباش، پسرم

83
00:06:54,000 --> 00:06:55,042
حیدر!

84
00:06:56,084 --> 00:06:58,792
با دستات پاهاشو محکم بگیر

85
00:07:04,709 --> 00:07:06,625
بسم الله بگو و تمومش کن

86
00:07:08,417 --> 00:07:09,500
حیدر!

87
00:07:32,042 --> 00:07:34,167
خدا قبول کنه

88
00:07:44,792 --> 00:07:46,959
تو سونوگرافی میگفتن پسره که

89
00:07:47,000 --> 00:07:47,792
واقعا؟

90
00:07:48,167 --> 00:07:51,667
بعضی وقتا اشتباه میشه
شاید کارمندمون تازه کار بوده

91
00:07:51,709 --> 00:07:53,625
اگه همون ماهای اول سونو بکنید،

92
00:07:53,667 --> 00:07:55,375
ممکنه اشتباه پیش بیاد

93
00:08:11,834 --> 00:08:13,709
من برم به خونه زنگ بزنم

94
00:08:15,042 --> 00:08:17,459
برات آبمیوه بگیرم؟

95
00:08:50,584 --> 00:08:52,042
خب بعدش؟

96
00:08:53,292 --> 00:08:55,834
شما بچه ها یه فکر بکنید‌؟

97
00:08:57,042 --> 00:08:58,459
در مورد چی، بابا؟

98
00:08:59,417 --> 00:09:01,875
بچه دار شدن دیگه

99
00:09:05,875 --> 00:09:08,584
ممتاز دلش به این کار نیست

100
00:09:13,834 --> 00:09:17,125
ممتاز به دلش نیست، یا
تو از پسش برنمیای؟

101
00:09:25,459 --> 00:09:27,334
داشتم فکر میکردم شاید...

102
00:09:27,375 --> 00:09:28,834
با حقوق بعدیم...

103
00:09:29,209 --> 00:09:30,917
یه کولر بخرم

104
00:09:31,250 --> 00:09:34,042
اگه بخری، باید بذاریش تو  اتاق بابا

105
00:09:34,084 --> 00:09:36,959
خب دو تا میخریم؟
چطوره؟

106
00:09:37,625 --> 00:09:39,667
نکنه حقوقت زیاد شده؟

107
00:09:42,125 --> 00:09:43,667
یا لاتاری بردی؟

108
00:09:50,125 --> 00:09:52,875
- بگو دیگه.
- نه بابا، حقوقم زیاد نشده

109
00:09:53,792 --> 00:09:56,250
ولی کی میدونه. شاید شد

110
00:09:58,125 --> 00:10:00,709
واسم باز از اون عدسیا درست میکنی؟

111
00:10:00,750 --> 00:10:03,250
همه دخترا تو سالن عاشقشن

112
00:10:06,167 --> 00:10:08,125
اگه من کار پیدا کنم چی؟

113
00:10:08,625 --> 00:10:10,792
پس کی دیگه عدسی درست کنه؟

114
00:10:14,334 --> 00:10:15,500
کجا؟

115
00:10:17,250 --> 00:10:18,334
هنوز معلوم نیست.

116
00:10:18,375 --> 00:10:21,375
قیصر میگفت شاید هفته دیگه
یه خبرایی بشه

117
00:10:22,000 --> 00:10:25,125
- این که عالیه، نه؟
- منم همینو میگم

118
00:10:27,334 --> 00:10:29,167
به بابا گفتی؟

119
00:10:30,334 --> 00:10:31,292
عمو...

120
00:10:31,917 --> 00:10:34,834
مومو گرسنشه
میشه بیای بهش غذا بدی؟

121
00:10:35,250 --> 00:10:36,917
بابابزرگم میگه باید بری دنبال قصاب

122
00:10:36,959 --> 00:10:39,542
باشه الان میام
درو ببند

123
00:10:43,417 --> 00:10:45,917
یعنی نوچی الان میخواد
یکی دیگه هم بیاره؟

124
00:10:50,000 --> 00:10:51,459
از دست تو

125
00:11:13,917 --> 00:11:16,209
- سلام
- علیک سلام

126
00:11:16,250 --> 00:11:19,417
مبارکه،
دوباره عمو شدی

127
00:11:20,084 --> 00:11:22,667
بابا دو تا بسته براتون گذاشته

128
00:11:53,209 --> 00:11:55,750
فردا زنداداش مرخص میشه؟

129
00:11:57,709 --> 00:12:00,417
پیرهنمو گذاشتم بیرون
اتو کن

130
00:12:04,625 --> 00:12:06,084
زودباش عزیزم

131
00:12:09,334 --> 00:12:11,834
چرا شما دو تا نخوابیدین؟

132
00:12:12,292 --> 00:12:15,417
عمو این خیلی بدجنسه

133
00:12:15,459 --> 00:12:19,292
میگه نی نی خیلی زشته

134
00:12:22,292 --> 00:12:24,792
دیگه چشماتونو ببندین

135
00:12:55,959 --> 00:12:58,042
- چه خبرا
- بد نیستم

136
00:12:58,292 --> 00:12:59,750
بیا، بریم

137
00:12:59,792 --> 00:13:02,667
- کجا داریم میریم؟
- حالا بیا مبیبنی

138
00:13:12,750 --> 00:13:14,500
اصلا بلده حرکت کنه یا نه؟

139
00:13:14,542 --> 00:13:16,209
بلده آقا

140
00:13:16,250 --> 00:13:18,084
حیدر، زودباش دیگه

141
00:13:20,792 --> 00:13:22,250
یه کاری بکن دیگه

142
00:13:45,542 --> 00:13:46,917
هی، حیدر؟

143
00:13:48,292 --> 00:13:50,334
ببخشید ، آقا، یه ذره وقت بدین به ما

144
00:13:50,750 --> 00:13:51,875
حیدر، وایسا، گوش بده چی میگم

145
00:13:51,917 --> 00:13:54,000
برو اون تو به من بخند  عوضی

146
00:13:54,042 --> 00:13:56,250
- چت شده تو؟
- این بود کارت؟

147
00:13:56,292 --> 00:13:58,000
- خب که چی؟
- شبیه احمقا شده بود

148
00:13:58,042 --> 00:13:59,292
ما همه اینجا احمقیم

149
00:13:59,334 --> 00:14:01,375
- کی اومدی اینجا؟
- الان دو سالی میشه

150
00:14:01,417 --> 00:14:02,250
چی؟

151
00:14:03,292 --> 00:14:04,625
خونوادت میدونن؟

152
00:14:04,667 --> 00:14:06,500
اول نمی دونستن

153
00:14:06,542 --> 00:14:08,250
تو هم به خونوادت چیزی نگو

154
00:14:08,292 --> 00:14:09,625
تو چی فکر میکنی؟

155
00:14:09,667 --> 00:14:11,667
- پسر من فکر کردم
- تو که بابای منو میشناسی..

156
00:14:11,917 --> 00:14:14,292
من فکر کردم خوشت میاد

157
00:14:15,042 --> 00:14:16,875
بابای من مثل بابای تو آروم نیست

158
00:14:16,917 --> 00:14:19,375
هر دقیقه هی میگه بابای من بابای من...

159
00:14:19,417 --> 00:14:22,667
- چرا اصلا بهش بگی؟
- باید بگو احمق

160
00:14:22,917 --> 00:14:27,125
بهش بگو بیست هزار تا واسه هر برنامه میدن
دو تا برنامه در ماهم بهت میدن

161
00:14:27,167 --> 00:14:30,125
دیگه وقتی پول ببری خونه
هیچ کس اهمیت نمیده از کجا اومده

162
00:14:30,375 --> 00:14:32,625
هر کاری بهتر از اینه که
زیر سایه زنت باشی

163
00:14:32,667 --> 00:14:34,625
- این پسر چایی فروشه کجاست؟
- آخ جادوگر اومد...

164
00:14:34,667 --> 00:14:37,000
این تست واسه رقاصای اینه

165
00:14:37,042 --> 00:14:39,125
چرا هر کی دور و بر منه، غیب میشه؟

166
00:14:39,167 --> 00:14:42,209
کجا میرین؟
کار به کار ما نداشته باش بیبا

167
00:14:42,542 --> 00:14:44,917
برو سر و صداتو یه جا دیگه بکن

168
00:14:44,959 --> 00:14:46,292
چرا؟

169
00:14:46,667 --> 00:14:48,625
- من اینجا وایسادم
- باشه بابا

170
00:14:48,667 --> 00:14:49,875
نه، بگو، اینجا مال توئه؟

171
00:14:49,917 --> 00:14:51,417
ببخشید، همینجا وایسا

172
00:14:53,917 --> 00:14:55,417
این خوشگله کیه؟

173
00:14:55,459 --> 00:14:56,375
رفیقمه

174
00:14:56,417 --> 00:14:59,667
داشت واسه برنامه تو تست میداد

175
00:15:03,042 --> 00:15:03,875
واسه من؟

176
00:15:03,917 --> 00:15:04,667
آره

177
00:15:05,000 --> 00:15:06,792
من قبلا دیدمت...

178
00:15:09,667 --> 00:15:10,750
تو بیمارستان

179
00:15:12,167 --> 00:15:13,125
من نبودم

180
00:15:13,167 --> 00:15:15,042
چرا خودت بودی...

181
00:15:15,084 --> 00:15:16,625
چند هفته پیش

182
00:15:17,917 --> 00:15:19,000
تو اونجا چیکار میکردی؟

183
00:15:20,209 --> 00:15:21,750
بردارم داشت بچه دار میشد

184
00:15:21,792 --> 00:15:22,584
پسر یا دختر؟

185
00:15:22,625 --> 00:15:23,375
دختر

186
00:15:23,417 --> 00:15:25,375
- پس ولش کن
- چی؟

187
00:15:26,042 --> 00:15:26,834
هیچی

188
00:15:31,917 --> 00:15:33,500
کفشات خوشگله

189
00:15:33,917 --> 00:15:36,542
ولی بدون اینا برقصی بهتره

190
00:15:37,292 --> 00:15:39,125
خانم، چاییتون

191
00:15:39,167 --> 00:15:42,792
اگه نمیخوای اینکارو کنی
فقط به من بگو

192
00:15:43,125 --> 00:15:45,167
- نه می کنم
- واقعا؟

193
00:15:45,792 --> 00:15:47,125
شکر تو این ریختی یا سم؟

194
00:15:47,167 --> 00:15:48,917
آره، تو راست میگی

195
00:15:48,959 --> 00:15:51,167
معلومه که راست میگم

196
00:15:52,500 --> 00:15:53,542
وقت درخشیدنه

197
00:16:19,042 --> 00:16:20,875
آهنگو قطع کن

198
00:16:20,917 --> 00:16:23,125
آقا، حداقل یه نگاه بنداز

199
00:16:23,167 --> 00:16:24,542
به اندازه کافی دیدم

200
00:16:25,042 --> 00:16:27,584
ماشالله، خیلی وحشتناک بودی...

201
00:16:29,000 --> 00:16:30,375
خفه شو

202
00:16:30,792 --> 00:16:32,500
اگه اینو نگه داریم،
شش نفر داریم؟

203
00:16:32,542 --> 00:16:33,459
آره

204
00:16:33,792 --> 00:16:35,459
پس کار من دیگه تموم شد

205
00:16:36,917 --> 00:16:38,792
من سخت کار میکنم، آقا

206
00:16:39,167 --> 00:16:42,875
حالا نمیخواد فیل هوا کنی
فردا تمرینه

207
00:16:42,917 --> 00:16:45,209
از برنامه بعدی میای رو صحنه

208
00:16:45,542 --> 00:16:46,417
خدا برکت بده بهتون

209
00:16:55,292 --> 00:16:58,667
دهنتو ببند

210
00:17:27,625 --> 00:17:31,709
وقتی فریاد میزنم کل شهر میره رو هوا

211
00:17:32,084 --> 00:17:33,750
آه، وقتی فریاد میزنم

212
00:17:41,000 --> 00:17:45,584
دشمنام از حسوی دارن آتیش میگیرن

213
00:17:46,375 --> 00:17:53,667
کل شهر با آهنگ من میرقصه

214
00:17:53,917 --> 00:17:58,167
با آهنگ من میرقصن

215
00:18:13,459 --> 00:18:15,750
- چه خبره؟
- استراحت میانبرنامست

216
00:18:19,875 --> 00:18:22,875
نه، نه، نه...

217
00:19:05,792 --> 00:19:09,792
تو منو بغل گرفتی
سفت فشارم دادی

218
00:19:17,667 --> 00:19:21,834
همه بدنم درد گرفت

219
00:19:21,875 --> 00:19:25,875
حتی نمی تونم راه برم
باید امروزو تعطیل کنم؟

220
00:19:25,917 --> 00:19:29,959
اوه خدای من، تو یه هیولایی...

221
00:19:34,459 --> 00:19:37,417
بیبا، مشکل صدا داریم،
بیا اینجا

222
00:19:47,584 --> 00:19:50,000
- مشکل صدا؟
- عالی بودی

223
00:19:50,042 --> 00:19:51,500
مشکل صدا دیگه چه کوفتیه؟

224
00:19:51,542 --> 00:19:53,792
رفتی داخل، صدای تشویقو نشنیدی؟

225
00:19:53,834 --> 00:19:54,542
عالی بودی!

226
00:19:54,584 --> 00:19:56,542
به اون سگای بیرون اینو بگو

227
00:19:56,584 --> 00:19:57,500
ببین منو

228
00:19:57,542 --> 00:19:59,125
و این سگ خانمه اینجا

229
00:19:59,167 --> 00:20:00,292
این چی گفت الان؟

230
00:20:00,334 --> 00:20:01,500
شب بو، همه چیز در مورد تو نیست

231
00:20:01,542 --> 00:20:04,417
بچه ها صداتونو بیارین پایین
بیرون آدم نشسته

232
00:20:04,709 --> 00:20:05,834
منو ببین...

233
00:20:06,209 --> 00:20:07,792
من شش تا رقاص برات انتخاب کردم

234
00:20:07,834 --> 00:20:08,792
بگم بیان؟

235
00:20:08,834 --> 00:20:10,667
نه، بگو فردا بیان

236
00:20:10,709 --> 00:20:12,792
-اما
-بسه دیگه، آقا اشفاق

237
00:20:12,834 --> 00:20:15,250
کی آخه میخواد یه ترنسو تماشا کنه؟

238
00:20:34,292 --> 00:20:35,667
دهنتو باز کن

239
00:20:38,917 --> 00:20:42,084
- آمادست؟
- یه چند دقیقه دیگه خانم

240
00:20:42,125 --> 00:20:45,000
ممتاز گفتم اول اون رنگو بزن

241
00:20:45,042 --> 00:20:47,792
عجیب شده چرا

242
00:20:47,834 --> 00:20:49,417
برو کنار

243
00:20:50,917 --> 00:20:54,334
میشه بهشون مهارت یاد داد
ولی سلیقه رو نه

244
00:20:54,375 --> 00:20:57,375
من الان باید برم برا عکاسی

245
00:20:58,375 --> 00:20:59,542
این چه کوفتی بود دیگه؟

246
00:20:59,584 --> 00:21:00,542
چی شده؟

247
00:21:00,584 --> 00:21:02,542
دوباره جیره بندی برقشون شروع شد

248
00:21:02,584 --> 00:21:04,042
ژنراتور چی؟

249
00:21:04,084 --> 00:21:05,792
امروز بردیمش برای تعمیر

250
00:21:05,834 --> 00:21:07,417
همتون عقلتونو از دست دادین؟

251
00:21:07,459 --> 00:21:09,750
پس تو تاریکی چطور میخواین تمومش کنین؟

252
00:21:09,792 --> 00:21:11,125
من دیگه وقت ندارما

253
00:21:11,167 --> 00:21:12,667
یه لحظه من وقت بدین...

254
00:21:12,709 --> 00:21:14,125
خانم میشه من امتحان کنم؟

255
00:21:14,167 --> 00:21:16,750
سفینا، عالینا،سارا، گوشیاتونو بیارین
چراغ قوه شو روشن کنید

256
00:21:16,792 --> 00:21:17,584
زود باشین

257
00:21:17,625 --> 00:21:19,584
نگران نباش، باشه؟
زود آمادت میکنم

258
00:21:27,417 --> 00:21:28,292
آماده

259
00:21:38,625 --> 00:21:39,959
خب بگو

260
00:21:40,000 --> 00:21:41,084
چی؟

261
00:21:41,125 --> 00:21:43,500
اگه کارو نگرفتی بگو

262
00:21:43,542 --> 00:21:45,334
- نگرفتی؟
- بذار ممتاز بیاد، میگم

263
00:21:45,375 --> 00:21:47,459
- چرا به ما نمیگی؟
- سلام

264
00:21:47,750 --> 00:21:48,709
هی

265
00:21:49,000 --> 00:21:50,375
شام آماده ست

266
00:21:50,625 --> 00:21:51,959
دخترا، وقت خوابه

267
00:21:52,000 --> 00:21:54,209
حیدر فردا پنکه رو بیار مایین

268
00:21:56,500 --> 00:21:57,750
ممتاز...

269
00:21:59,250 --> 00:22:01,209
- گوش کن
- چیه؟

270
00:22:03,250 --> 00:22:04,500
گرفتمش

271
00:22:05,167 --> 00:22:06,834
- کارو میگی؟
- آره

272
00:22:06,875 --> 00:22:07,959
تو رو خدا قسم بخور

273
00:22:08,000 --> 00:22:10,500
وایسا، وایسا، ولی..

274
00:22:11,084 --> 00:22:13,250
- ولی چی
- بهت میگم

275
00:22:14,375 --> 00:22:15,584
قیصر...

276
00:22:16,584 --> 00:22:17,292
قیصر...

277
00:22:17,334 --> 00:22:20,709
قیصر تو تئاتر رقص اروتیک کار میکنه

278
00:22:21,750 --> 00:22:23,584
خب که چی؟
تو که نمیخوای برقصی که!

279
00:22:23,625 --> 00:22:25,875
- ممتاز..
- حیدر تو تئاتر کار پیدا کرده

280
00:22:26,125 --> 00:22:28,459
این که خبر خوبیه!
چرا به ما نگفتی‌؟

281
00:22:28,500 --> 00:22:29,834
قیصر کمکت کرد؟

282
00:22:29,875 --> 00:22:31,209
ببین بچه ام چه قدمی داره!

283
00:22:31,250 --> 00:22:32,584
تئاتر؟

284
00:22:33,750 --> 00:22:34,584
حالت خوبه؟

285
00:22:34,625 --> 00:22:36,584
تئاتر رقص اروتیک حیدر؟

286
00:22:36,875 --> 00:22:39,542
اون که نمیخواد بره برقصه.

287
00:22:39,792 --> 00:22:41,584
- منم همینو گفتم
- ساکت

288
00:22:44,250 --> 00:22:46,459
سالها بیکار بودی،

289
00:22:46,500 --> 00:22:48,625
بعد حالا میخوای بری

290
00:22:49,167 --> 00:22:50,750
تو سالن رقص کار کنی؟

291
00:22:52,625 --> 00:22:54,209
کارش چیه‌؟

292
00:22:55,417 --> 00:22:57,625
مدیر برنامه تئاتر...

293
00:22:59,375 --> 00:23:02,292
مدیریت برنامه ها رو انجام میدم

294
00:23:05,959 --> 00:23:08,625
برای هر برنامه بیست هزار تا میدن

295
00:23:08,667 --> 00:23:10,459
هر ماهم دو تا برنامه داره

296
00:23:10,500 --> 00:23:12,000
که میشه چهل هزار روپیه

297
00:23:17,209 --> 00:23:18,709
خوبه

298
00:23:37,209 --> 00:23:41,542
ولی دوره نیفتی تو محل
به همه بگیا

299
00:23:41,792 --> 00:23:43,542
که داری تو سالن کار میکنی

300
00:23:56,667 --> 00:23:58,875
نوچی، غذات بی نمکه

301
00:23:59,125 --> 00:24:02,375
خب، همینه که هست

302
00:24:02,875 --> 00:24:05,625
و حالا که حیدر داره میره سر کار...

303
00:24:05,667 --> 00:24:07,584
کی دیگه تو کارای خونه کمکم میکنه؟

304
00:24:07,625 --> 00:24:09,834
- یه کاریش می کنیم.
- راست میگه بابا

305
00:24:09,875 --> 00:24:12,917
یکی باید کنار نوچی تو خونه بمونه

306
00:24:12,959 --> 00:24:14,917
کلی کار سرش ریخته

307
00:24:16,542 --> 00:24:18,875
یکی باید پیشش بمونه

308
00:24:19,250 --> 00:24:20,500
نه؟

309
00:24:27,250 --> 00:24:29,292
باید خوشحال باشی

310
00:24:29,334 --> 00:24:30,834
دیگه نیازی نیست بری سر کار

311
00:24:30,875 --> 00:24:33,084
موضوع نیاز نیست که
من کارمو دوست دارم

312
00:24:33,125 --> 00:24:34,584
ممتاز عاشق کارشه

313
00:24:34,625 --> 00:24:35,875
منم دوست دارم کلی کار بکنم...

314
00:24:35,917 --> 00:24:37,000
ولی چه میتونم بکنم؟

315
00:24:37,250 --> 00:24:40,167
برای نه نفر غذا درست می کنم
چهار تا بچه رو تر و خشک میکنم

316
00:24:40,417 --> 00:24:42,125
ولی اونا بچه های من که نیستن

317
00:24:42,375 --> 00:24:43,792
ولی اینم زن منه ها!

318
00:24:44,167 --> 00:24:46,750
- هی مال من مال تو نکنین
- نه من منظورم این نبود

319
00:24:47,042 --> 00:24:50,000
ممتاز باید تمرکزشو بذاره رو کار خونه

320
00:24:50,042 --> 00:24:51,042
نه، بابا!

321
00:24:59,084 --> 00:25:01,584
ما تا حالا جلوی کار کردنتو گرفتیم؟

322
00:25:04,625 --> 00:25:07,875
ولی زندگی توازن میخواد

323
00:25:08,375 --> 00:25:10,000
تو یه جیزی بگو، حیدر

324
00:25:13,959 --> 00:25:14,584
حیدر

325
00:25:21,000 --> 00:25:22,792
ممتاز...

326
00:25:25,625 --> 00:25:29,125
شاید بهتره یه ذره استراحت کنی؟
الان من کارا رو انجام میدم

327
00:25:30,625 --> 00:25:34,959
بالاخره بعد این همه سال
پسرم نیخواد پول دربیاره

328
00:25:35,000 --> 00:25:38,250
الان وقتشه تو هم یه حیدر
کوچولو دنیا بیاری

329
00:25:38,292 --> 00:25:40,875
داشتم فکر میکردم دو تا کولر واسه خونه بخرم

330
00:25:40,917 --> 00:25:42,250
یه ذره پول جمع کردم...

331
00:25:42,292 --> 00:25:43,459
حیدر میتونه بخره

332
00:25:43,500 --> 00:25:44,792
ولی حیدر که باید پولشو برای
خونه خرج کنه، مگه نه؟

333
00:25:44,834 --> 00:25:46,209
من با همین پنکه راضی ام

334
00:25:46,250 --> 00:25:48,084
بعد خرجشم بالا میزنه

335
00:25:48,125 --> 00:25:49,209
مگه خرجش چقدره

336
00:25:49,250 --> 00:25:50,667
ماهی چهار، پنج هزار روپیه

337
00:25:52,209 --> 00:25:53,959
تازه به برندش بستگی داره

338
00:25:54,000 --> 00:25:55,542
که داخلی باشه یا وارداتی

339
00:25:55,584 --> 00:25:59,000
حالا درگیر برند نکن خودتو

340
00:25:59,042 --> 00:26:00,500
این جدیده چیه اسمش...

341
00:26:00,542 --> 00:26:02,292
شیانگ چی چی، اون خوبه

342
00:26:02,542 --> 00:26:03,500
وارداتیه؟

343
00:26:03,542 --> 00:26:05,459
نه چینیه، ولی ارزونه

344
00:26:06,292 --> 00:26:08,334
پس اگه ارزونه مطمئن باش
دووم نداره

345
00:26:16,084 --> 00:26:17,959
تو استراحت کن. من میشورم

346
00:26:18,209 --> 00:26:19,584
خودم میشورم

347
00:26:40,084 --> 00:26:41,334
ببخشید؟

348
00:26:51,584 --> 00:26:53,917
امروز سر کار برق رفت

349
00:26:53,959 --> 00:26:56,042
رییسم ترسیده بود

350
00:26:56,084 --> 00:26:58,000
عروسم همین طور

351
00:26:59,584 --> 00:27:02,584
بعد من به دخترا گفتم
چراغ گوشیاشونو روشن کنن

352
00:27:02,625 --> 00:27:05,042
بعد کار عروسو تموم کردم

353
00:27:06,459 --> 00:27:07,792
همه برام دست زدن

354
00:27:07,834 --> 00:27:08,834
حیدر!

355
00:27:09,334 --> 00:27:10,334
حیدر...

356
00:27:10,709 --> 00:27:12,292
میشه پیش شما بخوابه؟

357
00:27:12,334 --> 00:27:15,584
هی بچه رو لگد میزنه بیدار میکنه

358
00:27:17,959 --> 00:27:19,709
مرسی

359
00:27:43,709 --> 00:27:44,917
اگه هر کی میخواد به من بخنده...

360
00:27:44,959 --> 00:27:46,167
سر وقت کوفتیش این کارو کنه!

361
00:27:46,209 --> 00:27:48,292
اصلا هم برام مهم نیست

362
00:27:48,334 --> 00:27:51,125
ولی اگه ببینم جلو روم دارین پوزخند میزنین..

363
00:27:51,167 --> 00:27:53,167
مطمئن باشید، پشیمون میشین

364
00:27:53,209 --> 00:27:54,792
من حرکتا رو یادتون میدم

365
00:27:54,834 --> 00:27:56,334
تا برنامه بعدی دو هفته بیشتر وقت ندارید

366
00:27:56,375 --> 00:27:59,542
باید حواسمون باشه هیچ کس بین برنامه
از جاش بلند نشه

367
00:27:59,584 --> 00:28:01,792
- اما بیبا
- منو خانم صدا کن

368
00:28:01,834 --> 00:28:04,542
باشه، خانم اگه بخوان برن
دستشویی چی؟

369
00:28:04,584 --> 00:28:08,167
تو حواست به شاش خودت باشه
با مثانه خالی بیا سر تمرین

370
00:28:12,834 --> 00:28:14,542
اینجا چه خبره؟

371
00:28:14,584 --> 00:28:17,542
اینجا نمی تونی تمرین کنی
داریم سِت جدید نصب میکنیم

372
00:28:17,584 --> 00:28:19,334
چرا ست جدید؟

373
00:28:19,917 --> 00:28:21,834
اگه قرار بود بدونی، می دونستی

374
00:28:21,875 --> 00:28:23,292
پس ما کجا تمرین کنیم؟

375
00:28:23,334 --> 00:28:27,250
اتفاقا تمام شب خوابم نبرد میگفتم
این بچه میخواد کجا تمرین کنه؟

376
00:28:41,375 --> 00:28:43,209
بعدی تویی، کوچولو

377
00:28:43,459 --> 00:28:45,334
آره، تو ، بیا

378
00:28:52,125 --> 00:28:53,959
قبلا کار رقص انجام دادی؟

379
00:28:54,000 --> 00:28:54,709
نه

380
00:28:54,750 --> 00:28:56,584
پس چی کار کردی؟

381
00:28:57,209 --> 00:28:58,542
تو مدرسه تئاتر کار کردم

382
00:28:58,584 --> 00:28:59,959
رومئو و ژولیت

383
00:29:00,209 --> 00:29:01,709
نقش تو چی بود؟

384
00:29:03,000 --> 00:29:03,917
چی؟

385
00:29:07,084 --> 00:29:09,334
خب ژولیت، ببینم چی تو چنته داری؟

386
00:29:11,500 --> 00:29:13,000
خیلی نیشت بازه ها

387
00:29:13,834 --> 00:29:15,417
ننسون ماندلا

388
00:29:15,459 --> 00:29:16,167
منظورت نلسونه دیگه؟

389
00:29:16,209 --> 00:29:17,334
نه، ننسون

390
00:29:17,375 --> 00:29:18,667
گوشات کره؟

391
00:29:18,709 --> 00:29:20,167
ایندیا

392
00:29:20,209 --> 00:29:21,125
حیدر

393
00:29:21,584 --> 00:29:22,875
تیپو

394
00:29:23,959 --> 00:29:27,417
غذایی که آوردی عین قیافت داغونه
این چیه آخه؟

395
00:29:27,459 --> 00:29:29,292
اه تو اما...

396
00:29:29,334 --> 00:29:32,334
لعنتی، نتونستم سر وقت جواب بدم

397
00:29:48,584 --> 00:29:50,792
چی میخوای ژولیت؟

398
00:29:50,834 --> 00:29:52,292
پسرا همه رفتن

399
00:29:52,334 --> 00:29:54,875
گفتم بپرسم منم میتونم برم

400
00:29:54,917 --> 00:29:57,334
یا میخوای بازم تمرین کنیم؟

401
00:29:57,959 --> 00:29:59,709
- با من بیا
- باشه

402
00:29:59,750 --> 00:30:00,959
- بازیگری بلدی؟
- نه

403
00:30:01,375 --> 00:30:02,834
فکر کردم تو مدرسه نمایش بازی کردی که؟

404
00:30:02,875 --> 00:30:03,584
آره

405
00:30:03,625 --> 00:30:05,417
حالا هر چی، من میرم داخل

406
00:30:05,459 --> 00:30:07,209
تو یه دقیقه اینجا وایسا

407
00:30:07,250 --> 00:30:09,417
بعد یهو بیا داخل رو به شب بو بگو

408
00:30:09,459 --> 00:30:12,542
حافظ جلوی در با نگهبانی دعواش شده

409
00:30:13,209 --> 00:30:14,292
حافظ کیه؟

410
00:30:14,334 --> 00:30:15,500
شوگر ددی شب بو

411
00:30:21,250 --> 00:30:23,250
- معذرت دیر اومدم
- بیبا..

412
00:30:23,292 --> 00:30:24,667
چه خبره اینجا؟

413
00:30:24,709 --> 00:30:27,792
اگه روی پوسترت عکس دختر خوشگل بذاریم
دیگه کسی پایین نمیکشش

414
00:30:27,834 --> 00:30:28,667
آقای اشفاق

415
00:30:28,709 --> 00:30:32,584
آره دیگه خیریه باز کردی

416
00:30:32,625 --> 00:30:34,459
حالا دیگه میخوای عکس اینو
بذاری رو پوستر؟

417
00:30:34,500 --> 00:30:37,917
البته اگه کنار صورت گامبوی تو
جا پیدا کنن

418
00:30:37,959 --> 00:30:39,292
میشنوی این هرزه چی میگه؟

419
00:30:39,334 --> 00:30:40,959
حافظ با نگهبانی دعواش شده

420
00:30:41,000 --> 00:30:42,375
صورت گامبوی منه داره
اینجا رو میچرخونه

421
00:30:42,417 --> 00:30:44,542
پس احتیاجی به پوسترت نیست
میتونی بری

422
00:30:44,584 --> 00:30:46,584
عزیزم، من نه،
اون تویی که باید بری

423
00:30:46,625 --> 00:30:49,042
زر مفت نزن هیچ غلطی نمیتونی بکنی

424
00:30:49,084 --> 00:30:50,834
شبنم کافیه دیگه

425
00:30:50,875 --> 00:30:53,084
من حواسم به این هست، تو برو داخل

426
00:30:53,125 --> 00:30:54,834
من چرا برم؟ این باید بره

427
00:30:55,084 --> 00:30:57,292
یه یارویی به اسم حافظ
داره با نگهبانی دعوا میکنه

428
00:30:57,334 --> 00:30:59,042
این دیگه چه مزخرفیه؟

429
00:30:59,084 --> 00:31:02,167
حافظ دیگه از کجا در اومد؟
عکس نگیر دنبال من بیا!

430
00:31:02,209 --> 00:31:03,542
عوضی

431
00:31:11,084 --> 00:31:13,375
بیبا این مسخره بازیا چیه درمیاری؟

432
00:31:13,417 --> 00:31:16,000
بازیه دیگه اینجا نیومدم
قران بخونم که

433
00:31:16,042 --> 00:31:19,167
بهت گفته بودم ما نمیتونم
برای تو جدا برنامه بذاریم

434
00:31:19,209 --> 00:31:22,167
- آقای اشفاق میدونی...
- دوباره شروع شد

435
00:31:25,292 --> 00:31:26,875
میشه بریم داخل حرف بزنیم؟

436
00:31:26,917 --> 00:31:28,250
چرا همینجا حرف نزنیم؟

437
00:31:28,542 --> 00:31:29,959
بریم داخل صحبت کنیم

438
00:31:44,625 --> 00:31:46,667
مشکل چیه آقا؟

439
00:31:46,709 --> 00:31:50,042
همش منو نادیده میگیری

440
00:31:51,625 --> 00:31:52,834
بیبا نکن...

441
00:31:52,875 --> 00:31:54,084
اشکال نداره

442
00:31:54,125 --> 00:31:55,250
بیبا

443
00:32:30,542 --> 00:32:31,834
الو گیتا؟

444
00:32:34,042 --> 00:32:35,542
کجایی؟

445
00:32:36,625 --> 00:32:39,459
امشب جایی برنامه رقص داری؟

446
00:32:41,750 --> 00:32:43,834
میشه اسم منم رد کنی؟

447
00:32:44,959 --> 00:32:48,917
پول لازم دارم
می دونم قبلا چی گفتم

448
00:32:49,542 --> 00:32:51,500
نه ، دیگه کاری نمیکنم

449
00:32:52,167 --> 00:32:53,667
باشه

450
00:32:55,417 --> 00:32:57,709
برام با واتس اپ بفرست

451
00:32:58,667 --> 00:33:00,209
باشه، خداحافظ

452
00:33:07,792 --> 00:33:09,292
دیدی، مشکل حل شد

453
00:33:09,334 --> 00:33:12,000
برو از عکاس عکسامو بگیر

454
00:33:14,375 --> 00:33:15,584
برو دیگه!

455
00:33:25,292 --> 00:33:26,709
فردا بقیه پولو میفرستم

456
00:33:26,750 --> 00:33:27,542
باشه

457
00:33:27,584 --> 00:33:29,875
تا شب آماده ست
تا ده شب بیا ببرش

458
00:33:29,917 --> 00:33:32,959
من امشب سرم شلوغه
فردا بیام؟

459
00:33:33,000 --> 00:33:37,167
من فردا هم کلی سفارش دارم
مغازه هم کوچیکه جا ندارم

460
00:33:41,417 --> 00:33:43,917
من می تونم ده بیام بگیرمش

461
00:33:44,292 --> 00:33:45,584
عالیه

462
00:33:45,917 --> 00:33:47,542
به نگهبانی اطلاع میدم

463
00:34:22,709 --> 00:34:24,250
آروم!

464
00:34:34,459 --> 00:34:36,625
حالت خوبه؟

465
00:34:46,375 --> 00:34:48,792
سبزی

466
00:34:50,584 --> 00:34:53,209
سیب زمینی، پیاز، گوجه

467
00:34:53,625 --> 00:34:55,834
خیار، بادمجون...

468
00:34:55,875 --> 00:34:57,500
کلم، هویج

469
00:35:02,250 --> 00:35:05,084
سیب زمینی، پیاز

470
00:35:05,125 --> 00:35:07,250
گوجه...

471
00:35:07,500 --> 00:35:08,667
نوچی!

472
00:35:08,709 --> 00:35:11,084
چرا هیچ وقت این ظرفای منو پس نمیدی؟

473
00:35:11,125 --> 00:35:12,209
سلام، خاله جان

474
00:35:12,250 --> 00:35:15,375
علیک سلام
امروز چیزای عجیب میبینم

475
00:35:15,417 --> 00:35:19,875
اگه ظرفاتو پس بدم تو چجوری میخوای
ظرف جدید بخری؟

476
00:35:20,375 --> 00:35:21,459
امروز چی درست کردی؟

477
00:35:21,500 --> 00:35:22,834
حالا میبینی

478
00:35:22,875 --> 00:35:23,959
تو چطوری ممتاز؟

479
00:35:24,000 --> 00:35:26,834
خوبم شما چطورین؟
خیلی وقت بود ندیده بودمتون

480
00:35:26,875 --> 00:35:29,250
چطور میخواستی ببینی؟
تو که هیچ وقت خونه تیستی

481
00:35:29,625 --> 00:35:30,584
داداش امان کجاست؟

482
00:35:30,625 --> 00:35:31,667
داخله

483
00:35:40,250 --> 00:35:43,125
قبلا هم بهت گفتم،
اون به من زنگ نمیزنه

484
00:35:43,375 --> 00:35:45,834
حالا نمیشه اینو بذاری داخل؟

485
00:35:46,500 --> 00:35:48,250
فقط دو دقیقه طول میکشه

486
00:35:48,292 --> 00:35:52,209
بهت گفتم به من کلید نمیدن که

487
00:36:00,875 --> 00:36:03,375
یه مشروب واسه من بیار

488
00:36:19,500 --> 00:36:23,125
بغلش کن. پولداره ها! زودباش

489
00:36:27,500 --> 00:36:29,875
بغلش کن، بغلش کن!

490
00:36:38,125 --> 00:36:39,875
آره، همینه!

491
00:36:40,250 --> 00:36:42,125
بغل، بغل!

492
00:37:32,334 --> 00:37:33,750
این دیگه کیه؟

493
00:37:35,875 --> 00:37:37,209
خانم...

494
00:37:37,250 --> 00:37:38,584
بیبا

495
00:37:39,000 --> 00:37:40,875
همینه که منو استخدام کرد

496
00:37:42,709 --> 00:37:44,667
خانم خوشگله ها

497
00:37:45,209 --> 00:37:46,500
ولی...؟

498
00:37:46,959 --> 00:37:48,042
آره

499
00:37:48,084 --> 00:37:49,459
از هموناست

500
00:37:56,334 --> 00:37:57,542
و...

501
00:37:57,584 --> 00:37:59,667
کار منم...

502
00:38:01,834 --> 00:38:03,792
در واقع من...

503
00:38:03,834 --> 00:38:06,709
به عنوان رقاص با این کار میکنم

504
00:38:08,709 --> 00:38:11,584
ببخشید نتونستم قبلش بهت بگم

505
00:38:11,625 --> 00:38:14,375
نمی دونم چرا دروغ گفتم

506
00:38:15,209 --> 00:38:17,042
از دستم ناراحتی؟

507
00:38:20,792 --> 00:38:22,959
پس تمام روز چی کار می کنی؟

508
00:38:23,334 --> 00:38:24,834
خب...

509
00:38:25,334 --> 00:38:28,334
تمرین می کنیم دیگه

510
00:38:32,209 --> 00:38:33,875
این کارو دوست داری؟

511
00:38:36,292 --> 00:38:37,709
آره

512
00:38:39,000 --> 00:38:41,709
نمی دونم. منظورم اینه که
تازه روزای اوله

513
00:38:41,959 --> 00:38:44,292
تازه دارم یه سری حرکتو
یاد میگیرم..

514
00:38:44,334 --> 00:38:45,459
حرکت؟

515
00:38:45,834 --> 00:38:47,459
آره دیگه حرکات رقص

516
00:38:47,500 --> 00:38:49,834
خودش میگه حرکت

517
00:38:49,875 --> 00:38:51,792
بعضیاش خیلی سخته

518
00:38:51,834 --> 00:38:53,417
کلی تمرین لازم داره..

519
00:38:53,459 --> 00:38:54,709
نشونم میدی؟

520
00:38:57,459 --> 00:38:59,459
- حالا؟
- آره

521
00:38:59,750 --> 00:39:02,334
نشون بده... چیکار میکنی؟

522
00:39:02,625 --> 00:39:03,917
باشه

523
00:39:04,709 --> 00:39:07,125
خب آهنگ میذارن

524
00:39:08,209 --> 00:39:10,834
یه حرکت اینجوریه

525
00:39:11,750 --> 00:39:14,167
بعد اینجوری میری

526
00:39:14,209 --> 00:39:16,042
اینجوری برمیگردی

527
00:39:16,084 --> 00:39:18,417
این حرکت خیلی سخته

528
00:39:20,834 --> 00:39:22,000
خوبه

529
00:39:22,250 --> 00:39:23,209
نه...

530
00:39:23,250 --> 00:39:25,000
نه، خوبه جدی میگم

531
00:39:25,459 --> 00:39:28,834
ولی ندیده بودم انقدر تکون بخوری

532
00:39:32,209 --> 00:39:34,792
تمرین کنی بهترم میشی

533
00:39:38,584 --> 00:39:40,667
از دستم ناراحت نیستی؟

534
00:39:45,167 --> 00:39:46,084
نه

535
00:39:50,917 --> 00:39:52,625
یه کوچولو چرا

536
00:40:31,500 --> 00:40:35,584
خانواده ما قبل جدایی
هند و پاکستان اینجا بودن

537
00:40:37,667 --> 00:40:39,375
ما هیچ وقت پول نداشتیم

538
00:40:39,625 --> 00:40:41,250
ولی عزت داشتیم

539
00:40:42,459 --> 00:40:46,209
بعد این مادرخرابو آورده اینجا

540
00:40:46,250 --> 00:40:47,875
ببخشید بی ادبی کردم

541
00:40:48,167 --> 00:40:50,500
حالا همسایه باید پشت سرمون
حرف در بیارن

542
00:40:50,542 --> 00:40:54,875
داداش امان ناراحت نباش
آبروی شما آبروی ما هم هست

543
00:40:56,000 --> 00:40:59,792
خدا رو شکر من اول دیدمش
نه یه غریبه

544
00:41:00,125 --> 00:41:03,125
- مرسی فیاض خانم
- نه خواهش میکنم

545
00:41:06,000 --> 00:41:07,375
خدا هممونو ببخشه

546
00:41:07,709 --> 00:41:09,334
توبه، توبه

547
00:41:12,834 --> 00:41:16,167
نمیفهمم تو چرا انقدر لباسای
گشاد میپوشی

548
00:41:16,209 --> 00:41:17,542
خب اینجوری راحتم

549
00:41:17,584 --> 00:41:20,167
دیگه انقدرم گشاد خوب نیست

550
00:41:20,209 --> 00:41:21,917
باید یخرده..
میدونی؟

551
00:41:21,959 --> 00:41:23,500
یه پیرهنتو برای من بیار

552
00:41:23,542 --> 00:41:25,000
من تنگش کنم

553
00:41:25,042 --> 00:41:26,375
چند دقیقه بیشتر وقت نمیبره

554
00:41:26,417 --> 00:41:27,375
تا حالا چهار بار اینکارو کردم

555
00:41:27,417 --> 00:41:29,542
اگه دوستش نداشتی، میشکافمش

556
00:41:29,584 --> 00:41:31,250
نه همینجوری خوبم

557
00:41:31,292 --> 00:41:32,750
نه. چرا؟

558
00:41:32,792 --> 00:41:34,917
حیدر نمیذاره؟

559
00:41:34,959 --> 00:41:36,250
نه، حیدر که کاری نداره

560
00:41:36,292 --> 00:41:40,000
بله تو اصلا کاری نمیکنی که اون حرفی بهت بزنه

561
00:41:42,167 --> 00:41:43,500
اینو ببین...

562
00:41:43,542 --> 00:41:44,875
اسمش چی بود؟

563
00:41:44,917 --> 00:41:46,000
کی؟

564
00:41:46,042 --> 00:41:48,250
خانمه دیگه
صبح آورده بودش اینجا

565
00:41:48,292 --> 00:41:50,375
- بیبا؟
- آره همین بیبا

566
00:41:50,417 --> 00:41:51,917
اون چیه مگه؟

567
00:41:52,792 --> 00:41:54,375
عکسشو ببین

568
00:41:54,417 --> 00:41:56,500
اگه سلیم وقتشو روزا با همچین دختری میگذروند

569
00:41:56,542 --> 00:41:58,500
که اینجوری لباسای تنگ میپوشه

570
00:41:58,542 --> 00:42:01,084
من جلوش لخت میگشتم

571
00:42:01,792 --> 00:42:02,542
ببین

572
00:42:02,584 --> 00:42:04,334
خدایا، نوچی!

573
00:42:06,709 --> 00:42:08,792
این که دختر نیست

574
00:42:11,417 --> 00:42:12,667
دختر نیست؟

575
00:42:15,209 --> 00:42:16,667
نه دختر نیست که

576
00:42:17,084 --> 00:42:18,917
وای نگو، ترنسه؟

577
00:42:19,417 --> 00:42:21,334
نه بابا

578
00:42:22,542 --> 00:42:25,417
- عکسشو لایک کردم
- نه، نکن

579
00:42:25,667 --> 00:42:26,917
الان میفهمه داریم فضولیشو میکنیم

580
00:42:26,959 --> 00:42:28,000
بازش کن

581
00:42:28,042 --> 00:42:29,375
- چند تا رو لایک کردی؟
- دو تا

582
00:42:29,667 --> 00:42:31,000
نه، نوچی، چی؟

583
00:42:31,042 --> 00:42:33,250
چی بابا؟ فکر میکنه طرفدارشم

584
00:42:33,292 --> 00:42:36,542
حالا ولش کن، موضوع اینه که
تو نباید مثل مرغ لباس بپوشی

585
00:42:36,584 --> 00:42:37,834
یه خرده اینجا رو تنگ کنی

586
00:42:37,875 --> 00:42:39,125
دستتو بیار بالا

587
00:42:39,167 --> 00:42:41,375
خوبه، ولش کن

588
00:42:41,417 --> 00:42:43,834
ولی تو خیلی خوب به نظر میای

589
00:42:44,084 --> 00:42:46,042
ببین. چه جذاب شدی

590
00:42:46,084 --> 00:42:47,834
نمیخوام جذاب باشم

591
00:43:13,875 --> 00:43:15,625
پنج، شش، هفت، هشت

592
00:43:15,667 --> 00:43:18,125
یک، دو، سه، چهار، پنج

593
00:43:18,375 --> 00:43:19,875
شش، هفت، هشت...

594
00:43:19,917 --> 00:43:20,917
دوباره

595
00:43:21,875 --> 00:43:22,625
سریعتر..

596
00:43:22,667 --> 00:43:24,459
پنج، شش، هفت، هشت...

597
00:43:24,500 --> 00:43:26,875
یک، دو ، سه، چهار، پنج

598
00:43:26,917 --> 00:43:28,459
شش، هفت، هشت...

599
00:43:28,500 --> 00:43:30,250
حیدر، داری چیکار میکنی؟

600
00:43:30,500 --> 00:43:32,292
میخوام همه هماهنگ باشن!

601
00:43:32,334 --> 00:43:35,042
چند روز دیگه تا برنامه نمونده!

602
00:43:35,375 --> 00:43:37,000
پنج، شش، هفت، هشت...

603
00:43:37,042 --> 00:43:39,375
یک، دو ، سه، چهار، پنج

604
00:43:39,417 --> 00:43:40,834
شش، هفت، هشت...

605
00:43:40,875 --> 00:43:41,584
دوباره

606
00:43:41,625 --> 00:43:43,500
چه غلطی میکنی؟
چیه هی میگی دوباره دوباره؟

607
00:43:43,542 --> 00:43:45,000
کوتوله، خیلی زبونت درازه ها

608
00:43:45,042 --> 00:43:47,000
آره زبونم درازه
بسه دیگه

609
00:43:47,042 --> 00:43:48,209
به این عوضی تنهایی یاد بده

610
00:43:48,250 --> 00:43:49,667
ما که میریم

611
00:43:49,709 --> 00:43:52,500
- آروم باش مرد
- لعنتی، بزن بریم

612
00:43:52,917 --> 00:43:55,209
باشه شما برید یه غذایی بخورید

613
00:43:55,250 --> 00:43:56,917
حیدر تو وایسا

614
00:44:07,250 --> 00:44:08,209
وایسا

615
00:44:30,125 --> 00:44:31,542
یه بار دیگه

616
00:45:17,292 --> 00:45:19,125
آره، این خوبه

617
00:45:19,584 --> 00:45:21,292
از پسش برمیای

618
00:45:33,750 --> 00:45:34,709
پسر جان...

619
00:45:34,959 --> 00:45:36,542
نمیتونی اینجا بشینی

620
00:45:36,584 --> 00:45:38,417
اینجا جای خانماست

621
00:45:38,459 --> 00:45:40,417
برو قسمت مردا

622
00:45:40,459 --> 00:45:42,167
برو همونجا بشین

623
00:45:46,459 --> 00:45:48,209
دارم با تو حرف میزنما

624
00:45:49,584 --> 00:45:51,459
میتونی بشینی، ولی اینجا نه

625
00:45:52,084 --> 00:45:54,959
برو قسمت مردا بشین، باشه

626
00:45:56,292 --> 00:45:58,292
نمیفهمی چی میگم؟

627
00:45:59,334 --> 00:46:02,167
زبون ما رو حالیت نمیشه؟

628
00:46:02,959 --> 00:46:04,750
چه عجیب غریب

629
00:46:14,625 --> 00:46:18,542
پسره رو ببین چه جوری خودشو بهش چسبونده

630
00:46:18,584 --> 00:46:22,584
همه دیگه عجیب غریب شدن

631
00:46:22,625 --> 00:46:24,792
برید تو اتاق خواباتون هر غلطی میخواین بکنین

632
00:46:24,834 --> 00:46:27,334
ولی بیرون مراعات بچه ها رو حداقل بکنین

633
00:46:27,375 --> 00:46:30,250
ببین، داره میخنده
میخنده

634
00:46:30,292 --> 00:46:33,709
آره دیگه، مد شده اینکارا

635
00:46:33,959 --> 00:46:35,542
همش دنبال توجهن

636
00:46:35,584 --> 00:46:37,542
واسه همین این کارا رو میکنن

637
00:46:37,834 --> 00:46:41,000
این نسل جدید خیلی کم صبر و تحمل شده

638
00:46:41,042 --> 00:46:44,125
ولی منم دیگه با خودم گفتم،
نکنه داره آپولو هوا میکنه؟

639
00:46:44,167 --> 00:46:46,125
سلام!

640
00:46:47,917 --> 00:46:50,500
سلام استاد این حیدره
یکی از رقاصامه

641
00:46:50,542 --> 00:46:51,917
اومده اینجا ودکای ما رو تموم کنه؟

642
00:46:51,959 --> 00:46:53,500
نه، مشروب نمیخوره

643
00:46:53,542 --> 00:46:54,625
چطور پیش رفت؟

644
00:46:54,667 --> 00:46:56,000
هنوزم کار میان برنامه می کنم

645
00:46:56,042 --> 00:46:57,625
پس هنوزم سالنا کامل پر نمیشن

646
00:46:57,667 --> 00:46:58,625
نصفش که پر میشه

647
00:46:58,667 --> 00:47:00,375
آره، اینم میشه گفت

648
00:47:00,417 --> 00:47:02,500
امروز ما فقط به اعتراض گذشت

649
00:47:02,542 --> 00:47:03,667
بدک نبود

650
00:47:03,917 --> 00:47:05,542
تو هم باید بیای بیبا

651
00:47:05,584 --> 00:47:07,500
میدونی که نمیام

652
00:47:08,584 --> 00:47:12,000
اون یارو مستند ساز آلمانیه
دوباره زنگ زده بود

653
00:47:12,417 --> 00:47:15,000
هنوزم میخوان باهات مصاحبه کنن

654
00:47:15,250 --> 00:47:17,625
- حداقل یه بار باهاشون حرف بزن
- پول میدن؟

655
00:47:17,667 --> 00:47:20,292
نه، ولی دارن واسه تینا اینکارو میکنن

656
00:47:20,542 --> 00:47:24,125
تینا که مرد استاد
اونا واسه خودشون اینکارو میکنن

657
00:47:24,167 --> 00:47:26,292
تینا بهانه ست

658
00:47:27,917 --> 00:47:32,375
زبون که نیست مثل قیچی میبره

659
00:47:32,417 --> 00:47:33,500
چی کار کنم؟

660
00:47:33,542 --> 00:47:35,250
این نسل هیچ احترام سرشون نمیشه

661
00:47:35,292 --> 00:47:36,500
شما لوسش کردین

662
00:47:36,542 --> 00:47:39,750
اگه افسار شاگرداتو خوب بگیری دستت
هیچ وقت بی احترامی نمیکنن

663
00:47:39,792 --> 00:47:41,417
آره من لوسش کردم

664
00:47:45,667 --> 00:47:47,792
آره، من باهاش بودم

665
00:47:51,167 --> 00:47:53,292
تو ماشین باهاش بودم

666
00:47:53,709 --> 00:47:55,542
سر شام باهاش بودم

667
00:47:56,167 --> 00:47:58,250
نه، اون دوست صمیمی من نبود

668
00:47:58,292 --> 00:48:00,459
فقط باهاش میرفتم برنامه رقص

669
00:48:02,334 --> 00:48:03,917
یه یارویی اونجا بود

670
00:48:06,500 --> 00:48:08,500
اسلحه داشت

671
00:48:10,292 --> 00:48:11,959
اومد پیشش

672
00:48:13,542 --> 00:48:15,792
بهش دست درازی کرد

673
00:48:18,292 --> 00:48:20,584
ما هلش دادیم

674
00:48:23,750 --> 00:48:25,459
اونم بهش شلیک کرد

675
00:48:30,667 --> 00:48:32,542
تمام شب..

676
00:48:33,292 --> 00:48:35,000
پلیسا...

677
00:48:35,667 --> 00:48:37,334
تو بیمارستان...

678
00:48:38,667 --> 00:48:40,542
دخترای ترنس...

679
00:48:42,209 --> 00:48:45,125
همه فقط یه سوال میپرسیدن...

680
00:48:45,417 --> 00:48:47,042
چه اتفاقی افتاد؟

681
00:48:49,459 --> 00:48:51,375
چه اتفاقی افتاد؟

682
00:48:54,292 --> 00:48:56,834
منم همش میگفتم...

683
00:48:59,417 --> 00:49:00,959
آره من باهاش بودم

684
00:49:03,167 --> 00:49:05,417
تو ماشینم باهاش بودم

685
00:49:08,292 --> 00:49:10,542
سر شامم باهاش بودم

686
00:49:30,667 --> 00:49:33,209
تو خیلی شیطونی...

687
00:49:33,917 --> 00:49:37,792
الان چی تنته؟

688
00:49:42,542 --> 00:49:44,834
قسمت مورد علاقه من از بدنت؟

689
00:49:46,292 --> 00:49:48,417
موهات

690
00:49:52,000 --> 00:49:54,709
تو اصلا شرم و حیا نداری  نه؟

691
00:49:56,209 --> 00:49:58,875
نه جلوی من، نه خونوادت؟

692
00:50:10,500 --> 00:50:11,959
اون چیه؟

693
00:50:12,500 --> 00:50:13,792
صدف..

694
00:50:13,834 --> 00:50:15,917
از ساحل فرانسوی آوردمش

695
00:50:16,209 --> 00:50:17,292
فرانسه؟

696
00:50:17,334 --> 00:50:18,542
نه خنگ خدا..

697
00:50:19,125 --> 00:50:21,417
ساحل فرانسوی تو کراچی
نرفتی اونجا؟

698
00:50:23,125 --> 00:50:25,375
من هیچ وقت از لاهور بیرون نرفتم

699
00:50:27,209 --> 00:50:29,542
باید یه روز بری

700
00:50:30,709 --> 00:50:32,042
یه خرده پول دربیار

701
00:50:32,084 --> 00:50:34,042
یه بلیط بخر و برو

702
00:50:34,084 --> 00:50:37,334
بعد میبینی اقیانوس چه بزرگه

703
00:50:37,834 --> 00:50:40,000
و آدما چقدر کوچیک

704
00:50:51,584 --> 00:50:53,084
یه جوک تعریف کن

705
00:51:02,084 --> 00:51:04,875
یه روز یه پشه عاشق یه مرغ میشه

706
00:51:05,459 --> 00:51:08,542
پشه و مرغ همدیگرو میبوسن

707
00:51:08,584 --> 00:51:12,042
پشه به خاطر آنفولانزای مرغی و مرغ هم
به خاطر تب دنگی می میره

708
00:51:12,084 --> 00:51:13,542
می دونی چرا؟

709
00:51:15,417 --> 00:51:16,417
چرا؟

710
00:51:16,709 --> 00:51:19,417
چون آخر عاقبت عشق مرگه

711
00:51:24,959 --> 00:51:26,334
دوستش نداشتی؟

712
00:51:27,084 --> 00:51:28,625
نه اصلا

713
00:51:29,792 --> 00:51:31,167
اشکال نداره

714
00:51:31,209 --> 00:51:32,667
اشکال نداره

715
00:51:40,292 --> 00:51:41,584
یه ذره بخور

716
00:51:41,959 --> 00:51:43,917
نمیکشتت

717
00:51:49,209 --> 00:51:50,584
اوه، برق منو گرفت

718
00:51:51,209 --> 00:51:53,334
من تمیزش میکنم

719
00:51:53,834 --> 00:51:56,042
- مراقب باش
- باشه

720
00:52:01,417 --> 00:52:03,209
حواست به پات باشه

721
00:52:12,042 --> 00:52:14,792
زنت میدونه اینجایی؟

722
00:52:26,834 --> 00:52:28,834
عکسشو بده ببینم

723
00:53:04,459 --> 00:53:06,334
خوشگله

724
00:53:10,709 --> 00:53:12,959
منم یه خال دارم

725
00:53:16,084 --> 00:53:18,209
ولی رو صورتم نیست

726
00:53:19,084 --> 00:53:21,709
یه جای دیگه ست

727
00:53:44,709 --> 00:53:47,292
میدونی، دیشب یه مرد جوون چینی

728
00:53:47,625 --> 00:53:51,084
از سفر مریخ برگشت

729
00:53:51,459 --> 00:53:54,709
بعد تو حتی نمی تونی
دست یه دختر خوشگلو بگیری؟

730
00:54:00,750 --> 00:54:02,500
ترسیدی‌؟

731
00:54:12,125 --> 00:54:14,542
پام درد گرفت

732
00:54:20,959 --> 00:54:22,542
ببخشید

733
00:54:46,125 --> 00:54:49,209
همه تو این محل به کار هم کار دارن

734
00:54:51,042 --> 00:54:52,667
یه لحظه صبر کن پسر همسایه داره رد میشه

735
00:54:52,709 --> 00:54:54,375
خدا میدونه از کجا داره میاد

736
00:54:55,834 --> 00:54:57,584
خسته ای؟

737
00:54:59,834 --> 00:55:02,459
تا حالا ساحل رفتی؟

738
00:55:03,167 --> 00:55:07,209
آره بچگیام که میرفتیم خونه خالم کراچی...

739
00:55:07,250 --> 00:55:08,750
ما رو میبرد دریا

740
00:55:11,834 --> 00:55:13,667
شنا هم میکردی؟

741
00:55:14,084 --> 00:55:17,667
نه فقط پامو میذاشتم تو آب

742
00:55:19,459 --> 00:55:20,709
چرا؟

743
00:55:21,834 --> 00:55:26,500
خالم اجازه نمیداد دخترا شنا کنن
میگفت لباسامون خیس میشن

744
00:55:29,834 --> 00:55:31,917
خیلی بزرگه؟

745
00:55:35,500 --> 00:55:37,750
معلومه دریاست دیگه

746
00:55:37,792 --> 00:55:39,709
معلومه بزرگه

747
00:55:52,459 --> 00:55:55,459
شاید یه روز با هم بریم ها؟

748
00:56:24,959 --> 00:56:27,334
حیدر

749
00:56:37,209 --> 00:56:39,209
بیدار میشه

750
00:56:58,750 --> 00:57:00,750
من نمی تونم بخوابم

751
00:57:01,250 --> 00:57:03,584
برم بیرون قدم بزنم؟

752
00:59:12,834 --> 00:59:15,459
میدونی دختر خالم..

753
00:59:15,834 --> 00:59:18,750
همش اون روز منو اذیت میکرد

754
00:59:19,000 --> 00:59:21,500
هی میگفت موهاتو درست کن

755
00:59:21,917 --> 00:59:24,625
خیلی اذیتم کرد

756
00:59:47,834 --> 00:59:49,292
خاله ممتاز زود باش

757
00:59:49,625 --> 00:59:50,834
یه لحظه

758
00:59:53,250 --> 00:59:55,042
زود باش دیگه

759
00:59:55,084 --> 00:59:57,584
- منتظریم
- گفتم که یه لحظه

760
01:00:10,625 --> 01:00:12,000
این چیه؟

761
01:00:12,792 --> 01:00:16,167
ما صبح کرم شب تاب پیدا کردیم
 ولی گمش کردیم

762
01:00:16,209 --> 01:00:18,250
دنبالش داریم میگردیم

763
01:00:19,292 --> 01:00:20,584
ما تو شهر داریم زندگی میکنیما

764
01:00:20,625 --> 01:00:22,542
اینجا که کرم شب تاب نداره

765
01:00:23,417 --> 01:00:27,292
باید لباستو عوض کنی
شبیه رقاصا شدی

766
01:00:28,209 --> 01:00:29,959
اون که اینکارو نمیکنه

767
01:00:30,000 --> 01:00:30,792
چرا؟

768
01:00:30,834 --> 01:00:31,917
مطمئنم اینکارو نمیکنه

769
01:00:31,959 --> 01:00:32,709
چرا؟

770
01:00:33,417 --> 01:00:36,250
این بدون اجازه باباش
دستشویی هم نمیره

771
01:00:38,834 --> 01:00:40,417
من می کنم

772
01:00:40,459 --> 01:00:42,792
آفرین، خودشه

773
01:00:42,834 --> 01:00:44,792
اینو میذارم اینجا

774
01:00:44,834 --> 01:00:46,917
بعد بذارش تو انبار

775
01:00:46,959 --> 01:00:48,542
الان میخوای با این چی کار کتی؟

776
01:00:48,584 --> 01:00:49,792
حالا یه فکری میکنم

777
01:00:49,834 --> 01:00:52,417
حیدر میشه باهات حرف بزنم؟

778
01:00:52,459 --> 01:00:53,792
بله، خانم

779
01:00:53,834 --> 01:00:55,709
چرا گفت بیای بیرون؟

780
01:00:58,084 --> 01:01:00,875
اگه قیصر بفهمه
به بابام میگه

781
01:01:01,500 --> 01:01:03,000
بعد بابام

782
01:01:03,334 --> 01:01:05,750
منو تشییع جنازه میکنه

783
01:01:06,834 --> 01:01:09,209
واقعا فکر میکنی اگه
اونکاری که دوست داری بکنی

784
01:01:09,250 --> 01:01:10,084
کارت به تشییع جنازه میکشه؟

785
01:01:10,125 --> 01:01:11,167
حتما

786
01:01:16,917 --> 01:01:18,459
تو ام میای؟

787
01:01:19,750 --> 01:01:21,084
تشییع جنازمو میگم؟

788
01:01:22,084 --> 01:01:24,417
باید تقویممو چک کنم

789
01:01:29,125 --> 01:01:31,167
یه ویدیو دیدم

790
01:01:31,792 --> 01:01:34,417
یه ایده ای برای برنامه هفته بعد دارم

791
01:01:35,209 --> 01:01:38,500
رقصش مدل غربیه
حرکاتش عجیبه

792
01:01:41,209 --> 01:01:42,959
یه لحظه

793
01:01:48,084 --> 01:01:49,500
یه نگاه بنداز

794
01:01:55,125 --> 01:01:56,417
میاد؟

795
01:01:56,875 --> 01:01:59,000
گفت میاد

796
01:01:59,500 --> 01:02:02,750
اگه لباس عروس خواستی بهم خبر بده

797
01:02:03,334 --> 01:02:06,709
من مثل تو احمق نیستم که شوهر کنم

798
01:02:07,125 --> 01:02:11,000
خب حالا بگو، تو اون کار خوبه؟

799
01:02:11,542 --> 01:02:13,042
خب، داره یاد میگیره

800
01:02:13,292 --> 01:02:15,875
یاد میگیره؟ مگه متاهل نیست؟

801
01:02:16,292 --> 01:02:19,334
میدونی که الان به کسی این چیزا رو یاد نمیدن

802
01:02:22,084 --> 01:02:24,792
- احمد چطور؟
- احمد چی؟

803
01:02:24,834 --> 01:02:26,709
تو و احمدو میگم

804
01:02:27,000 --> 01:02:29,084
شما تو رختخواب چطورین؟

805
01:02:29,334 --> 01:02:30,917
هر چی اون بخواد

806
01:02:30,959 --> 01:02:32,417
خب اون چی میخواد؟

807
01:02:32,459 --> 01:02:34,084
هر چی مردا همیشه میخوان...

808
01:02:34,125 --> 01:02:35,584
چیز خاصی نیست...

809
01:02:35,834 --> 01:02:37,792
حالا چی شده اینو میپرسی؟

810
01:02:37,834 --> 01:02:40,167
نه، هیچی

811
01:02:40,209 --> 01:02:43,084
برای اولین بار تو زندگیت خوشگل شدی

812
01:03:47,459 --> 01:03:51,250
تا حالا بهت گفته بودم
دیپلم طراحی داخلی دارم

813
01:03:51,625 --> 01:03:54,709
ولی وقتی عروسی کردیم
سلیم گفت...

814
01:03:56,042 --> 01:04:01,000
چرا خونه دیگرانو تزیین کنی
خونه خودمون تزیین کن

815
01:04:02,667 --> 01:04:05,250
فکر کنم منطقی به نظر میاد

816
01:04:13,125 --> 01:04:16,125
چته ممتاز؟

817
01:04:22,125 --> 01:04:25,375
فکر کنم باید هوا بخوری

818
01:04:26,584 --> 01:04:30,459
امشب داریم میریم جوی لند
تو هم باهامون بیا

819
01:04:30,500 --> 01:04:32,334
نه، حالشو ندارم

820
01:04:32,375 --> 01:04:34,209
تازه یکی باید پیش بابا بمونه

821
01:04:34,250 --> 01:04:37,084
از خاله فیاض میخوایم
اون مواظبش هست

822
01:04:37,375 --> 01:04:39,292
چرا باید اینکارو بکنه؟

823
01:04:39,917 --> 01:04:42,709
چرا فکر میکنی هر روز

824
01:04:42,750 --> 01:04:45,417
to our house every other
day since 20127

825
01:04:46,250 --> 01:04:48,209
از سال دوهزار و دوازده داره غذا میاره برامون

826
01:04:50,084 --> 01:04:51,417
بگو

827
01:04:51,750 --> 01:04:53,500
چون شوهرش اون موقع مرد

828
01:04:54,375 --> 01:04:55,584
بیا دیگه

829
01:04:55,625 --> 01:04:56,959
تو برو

830
01:04:57,000 --> 01:04:58,750
راضی کردن بابا تا ابد طول میکشه

831
01:04:58,792 --> 01:04:59,792
من بر نمیگردم

832
01:05:00,084 --> 01:05:02,084
برو دارم میام

833
01:05:06,375 --> 01:05:08,084
پس شام حاضره و

834
01:05:08,125 --> 01:05:13,084
به یکی از همسایه ها هم میسپرم
بیاد مراقبتون باشه

835
01:05:13,125 --> 01:05:16,334
ای بابا من پیش داداش امان می مونم

836
01:05:16,375 --> 01:05:17,709
مشکلی نیست

837
01:05:17,750 --> 01:05:18,834
واقعا؟

838
01:05:18,875 --> 01:05:19,584
آره

839
01:05:19,625 --> 01:05:21,875
وای، خیالم راحت شد

840
01:05:21,917 --> 01:05:23,750
پس ما بریم دیگه؟

841
01:05:24,500 --> 01:05:27,667
بذار بچه ها برن

842
01:05:27,959 --> 01:05:29,709
تو چی میگی کوچولو؟

843
01:05:29,750 --> 01:05:34,209
باشه بابا؟ مشکلی نیست؟

844
01:05:37,125 --> 01:05:40,125
کجا بودم؟ آها دندون پروین....

845
01:05:41,000 --> 01:05:42,125
یه بلیط بده

846
01:05:42,167 --> 01:05:44,000
شب بو برنامه داره، درسته؟

847
01:05:46,417 --> 01:05:47,459
- عزیزم
- بله

848
01:05:47,500 --> 01:05:49,667
میشه یه گاز عاشقانه به من بدی؟

849
01:05:50,167 --> 01:05:53,292
قیافتو دیدی؟
حتی سگ هارم گازت نمیگیره

850
01:06:05,084 --> 01:06:07,584
این چه کوفتیه دیگه؟ سهیل!

851
01:06:08,584 --> 01:06:09,750
آهنگو خاموش کن

852
01:06:09,792 --> 01:06:11,042
آقا یکی از ژنراتورا سوخت

853
01:06:11,084 --> 01:06:11,917
عجب گیری کردیم

854
01:06:11,959 --> 01:06:14,917
- این خیلی خجالت آوره
- صبر کن صبر کن

855
01:06:14,959 --> 01:06:17,584
طرفدارام ناراحتن

856
01:06:17,625 --> 01:06:20,625
اومدن منو ببینن نه این مارمولکو

857
01:06:21,875 --> 01:06:25,334
دوستان مشکل فنی داریم
به زودی حلش می کنیم

858
01:06:25,375 --> 01:06:27,542
گمشو! ما نیومدیم تو رو ببینیم

859
01:06:27,584 --> 01:06:29,375
یه ذره دیگه تحمل کنین

860
01:06:29,667 --> 01:06:32,167
تو که می دونی من چقدر حساسم

861
01:06:32,209 --> 01:06:33,125
باشه بیبا!

862
01:06:33,167 --> 01:06:35,084
من دارم میانبرنامه رو کنسل میکنم
بگو پسرات برن

863
01:06:35,125 --> 01:06:38,292
چرا من؟ برنامه شب بو رو کنسل کن
اون حتی آماده رقصم نیست

864
01:06:38,334 --> 01:06:41,792
- گم شو من تو رو کنسل میکنم
- با تو حرف نمی زنم خواهر

865
01:06:41,834 --> 01:06:43,917
- امشب میانبرنامه نداریم
- ببین منو

866
01:06:43,959 --> 01:06:46,625
اگه نیلو و شبنم یه شبو از دست بدن
براشون اهمیتی نداره...

867
01:06:46,667 --> 01:06:50,084
- ولی برای منو پسرام مهمه
 - سالن که تاریکه

868
01:06:50,125 --> 01:06:51,667
برو! ولی من فقط میتونم آهنگو برات پخش کنم

869
01:06:51,709 --> 01:06:53,667
برین تو تاریکی سرتونو بکوبین به دیوار

870
01:06:53,709 --> 01:06:57,709
دارن بیرون از ما سواستفاده میکنن
بعد تو نگران خودتی فقط

871
01:06:59,417 --> 01:07:00,750
باشه

872
01:07:01,375 --> 01:07:02,459
بیا اینکارو بکنیم

873
01:07:06,500 --> 01:07:07,625
چطوری؟

874
01:07:33,709 --> 01:07:37,459
باید هر چی راز داری به من بگی

875
01:07:41,917 --> 01:07:50,125
دوست داشتی ازم جدا بشی

876
01:07:50,667 --> 01:07:54,959
ولی من دوست داشتم خودم فدای تو کنم

877
01:07:55,000 --> 01:07:59,084
تو دوست داشتی ازم جدا شی

878
01:07:59,125 --> 01:08:06,709
ولی من دوست داشتم غم و شادیامو
با تو تقسیم کنم

879
01:08:24,417 --> 01:08:28,875
من به عشق تو ایمان دادم عزیزم

880
01:08:41,334 --> 01:08:44,667
آخرین بار که اومدیم اینجا یادته؟

881
01:08:44,709 --> 01:08:46,167
تولد تو بود؟

882
01:08:49,584 --> 01:08:51,334
حواست باشه کجا میری!

883
01:08:51,375 --> 01:08:53,000
چرا حواست به خودت نیست

884
01:09:14,834 --> 01:09:19,625
دیگه بخدا بیشتر از این بالا نمیره
جلوتو نگاه کن

885
01:09:20,084 --> 01:09:23,834
نمی تونم
فقط میتونم تو رو نگاه کنم

886
01:09:28,959 --> 01:09:33,125
یا خدا، گناهای منو ببخش

887
01:09:34,875 --> 01:09:38,042
خدایا، به ما رحم کن

888
01:09:39,625 --> 01:09:43,750
خدایا، گناهای منو ببخش

889
01:10:06,417 --> 01:10:10,417
من به عشق تو ایمان دارم عزیزم

890
01:10:14,250 --> 01:10:18,250
پس اگر نمیتونی با من باشی...

891
01:10:26,334 --> 01:10:29,917
پس بیبا، قلب منو پس بده

892
01:10:41,125 --> 01:10:42,792
فیاض خانم

893
01:10:43,125 --> 01:10:44,584
بله داداش امان

894
01:10:44,625 --> 01:10:46,250
چی کار میکنی؟

895
01:10:46,292 --> 01:10:48,209
الان میام

896
01:10:48,250 --> 01:10:51,042
میشه گوشیمو بیاری لطفا؟

897
01:10:51,875 --> 01:10:54,250
بچه ها باید تا حالا بر میگشتن

898
01:10:54,792 --> 01:10:56,584
چی کار می کنی؟

899
01:10:56,875 --> 01:11:00,417
میشه یه ذره کمکم کنی
من باید برم دستشویی

900
01:11:00,459 --> 01:11:02,250
البته، دارم میام

901
01:11:09,875 --> 01:11:11,375
بفرمایید

902
01:11:11,625 --> 01:11:14,000
فرنی مخصوص خاله فیاض

903
01:11:20,500 --> 01:11:22,042
میگم چیزه...

904
01:11:22,375 --> 01:11:23,875
اشکال نداره

905
01:11:24,167 --> 01:11:25,584
این گیر کرده...

906
01:11:31,667 --> 01:11:33,542
من تمیزش میکنم...

907
01:11:34,167 --> 01:11:36,334
- تی کجاست؟
- شما...

908
01:11:38,792 --> 01:11:39,875
شما برو بشین

909
01:11:42,667 --> 01:11:45,167
برم لباس تمیز بیارم؟

910
01:11:45,834 --> 01:11:47,792
نه خودم میتونم

911
01:11:47,834 --> 01:11:50,167
فقط... این اینجا گیر کرده

912
01:11:52,542 --> 01:11:54,834
کار نمیکنه

913
01:12:05,709 --> 01:12:07,500
اشکال نداره

914
01:12:11,542 --> 01:12:13,334
هیچی نیست

915
01:12:14,542 --> 01:12:15,750
هیچی نیست

916
01:12:24,000 --> 01:12:26,542
رضوانم جواب تلفن نمیده

917
01:12:26,875 --> 01:12:28,834
عروست چی شده؟

918
01:12:28,875 --> 01:12:31,375
هیچ وقت جوابمو نمیده، حتی وقتی خونه ام

919
01:12:32,542 --> 01:12:34,417
دیر وقته

920
01:12:34,875 --> 01:12:36,667
همینجا بمون

921
01:12:38,125 --> 01:12:39,792
منظورم اینه که...

922
01:12:40,542 --> 01:12:43,917
بذار سلیم و حیدر بیان

923
01:12:43,959 --> 01:12:46,209
میرسوننت خونه

924
01:13:16,542 --> 01:13:18,875
پنج هزار تا ویو خورده ببین

925
01:13:19,542 --> 01:13:20,917
ببین

926
01:13:27,167 --> 01:13:29,125
کجایی؟

927
01:13:29,542 --> 01:13:30,959
اینجام

928
01:13:31,417 --> 01:13:32,542
پس چیه؟

929
01:13:40,417 --> 01:13:42,042
گاهی وقتا...

930
01:13:43,792 --> 01:13:46,917
فکر میکنم هیچی از خودم ندارم

931
01:13:50,084 --> 01:13:52,834
همه چیز یا قرضی به نظر میاد...

932
01:13:54,917 --> 01:13:57,084
یا دزدی

933
01:14:13,667 --> 01:14:14,875
چی شده؟

934
01:14:14,917 --> 01:14:16,500
بابا درو بسته

935
01:14:16,542 --> 01:14:17,750
من برم از داخل چک کنم

936
01:14:17,792 --> 01:14:19,000
شاید خوابش برده

937
01:14:19,042 --> 01:14:21,292
اشکال نداره دخترا با ما میخوابن

938
01:14:21,917 --> 01:14:23,792
اینجا هم قفله

939
01:14:24,792 --> 01:14:25,875
چی شده؟

940
01:14:25,917 --> 01:14:26,875
قفله

941
01:14:26,917 --> 01:14:28,292
حیدر کجاست؟

942
01:14:28,667 --> 01:14:30,000
ساعتو ببین

943
01:14:30,042 --> 01:14:32,167
اونم با این کارش...

944
01:14:51,917 --> 01:14:53,375
نوچی؟

945
01:14:53,417 --> 01:14:55,292
بیا، بریم بخوابیم دیگه

946
01:14:55,667 --> 01:14:56,875
اها باشه

947
01:14:56,917 --> 01:14:58,292
دارم میارم

948
01:14:58,542 --> 01:14:59,959
تو برو

949
01:15:11,250 --> 01:15:13,375
این چیه مومو

950
01:15:13,417 --> 01:15:15,000
پا شو

951
01:15:15,042 --> 01:15:15,875
مومو

952
01:15:15,917 --> 01:15:17,875
پاشو جاتو خیس کردی

953
01:15:44,417 --> 01:15:46,334
همش حرف میزنی

954
01:17:25,375 --> 01:17:28,500
براتون چایی بذارم؟

955
01:17:31,709 --> 01:17:33,834
میدونی یه خرده...

956
01:17:36,000 --> 01:17:37,584
خجالت آوره

957
01:17:38,834 --> 01:17:41,750
- میشه یه چیز بگم
- مامان ساکت باش

958
01:17:41,792 --> 01:17:43,292
داریم حرف میزنیم

959
01:17:44,500 --> 01:17:46,917
هیچ چیزی

960
01:17:47,709 --> 01:17:49,584
اتفاق نیافتاده، راست میگم

961
01:17:49,625 --> 01:17:51,334
باشه ، من خیالم راحت

962
01:17:51,375 --> 01:17:53,000
ولی بقیه چی؟

963
01:17:53,042 --> 01:17:54,875
میخوای بری در همه خونه ها رو بزنی

964
01:17:54,917 --> 01:17:57,084
بهشون توضیح بدی مامان من
شب اینجا مونده؟

965
01:17:57,125 --> 01:17:58,834
پسر چته تو؟

966
01:18:00,875 --> 01:18:02,459
خسته بودن خوابشون برده دیگه

967
01:18:02,500 --> 01:18:03,750
حالا چی شده مگه؟

968
01:18:03,792 --> 01:18:06,584
آره دیگه مادر خودت نیست واست راحته

969
01:18:06,625 --> 01:18:09,417
اگه یکی زنای خونواده شما بود چی؟

970
01:18:10,500 --> 01:18:12,667
حالا میخوای چیکار کنی‌؟

971
01:18:13,000 --> 01:18:14,459
ما چیکار کنیم؟

972
01:18:14,500 --> 01:18:18,584
اون دیگه حق نداره پاشو بذاره اینجا
هی خوراکی بیاره...

973
01:18:19,042 --> 01:18:21,209
دیگه تموم

974
01:18:21,250 --> 01:18:22,875
خب بعدش چیکار کنم پس؟

975
01:18:22,917 --> 01:18:24,250
خونه بمون

976
01:18:24,292 --> 01:18:26,125
چرا انقدر واست سخته؟

977
01:18:27,667 --> 01:18:30,292
برات اشتراک نتفلیکسم گرفتم
که بشینی خونه دیگه

978
01:18:30,334 --> 01:18:31,292
بعد این خانم تمومش نمیکنه

979
01:18:31,792 --> 01:18:34,459
دیشب چرا نیومدی؟

980
01:18:34,500 --> 01:18:35,959
چی؟

981
01:18:36,667 --> 01:18:38,584
بیای منو ببری خونه؟

982
01:18:40,000 --> 01:18:42,584
چرا دیشب نیومدی؟

983
01:18:44,375 --> 01:18:47,542
مامانت تمام شب بیرون بود

984
01:18:47,917 --> 01:18:50,167
چرا نیومدی بگردی دنبالش؟

985
01:18:57,750 --> 01:19:00,542
برای اینکه حتی نفهمیدی من خونه نیستم

986
01:19:09,709 --> 01:19:13,250
من خودم میدونم زن تحصیلکرده ای نیستم

987
01:19:17,125 --> 01:19:20,250
واستون شدم سر بار ، عین روح تو خونه

988
01:19:20,292 --> 01:19:21,667
خودم میدونم

989
01:19:22,875 --> 01:19:25,125
دیگه به کار شما نمیام

990
01:19:25,167 --> 01:19:26,834
اینم میدونم

991
01:19:28,750 --> 01:19:30,959
ولی اگه میتونم به کار این مرد بیام...

992
01:19:31,000 --> 01:19:32,709
اگه میتونم ازش مراقبت کنم...

993
01:19:32,750 --> 01:19:33,750
حمایتش کنم...

994
01:19:33,792 --> 01:19:35,000
چرا نکنم؟

995
01:19:35,042 --> 01:19:36,625
مغزت خراب شده؟

996
01:19:38,250 --> 01:19:40,584
باشه همینجا بمون
خوش بگذرون

997
01:19:40,625 --> 01:19:42,084
دیگه هم بر نگرد

998
01:19:42,125 --> 01:19:44,625
عمو من بهت احترام میذارم
واسه همین اومدم حرف بزنم

999
01:19:44,667 --> 01:19:47,292
ولی انگار اینجا همه مغزشون خرابه

1000
01:19:51,625 --> 01:19:54,084
من اصلا برام مهم نیست دیگران چی میگن

1001
01:20:00,000 --> 01:20:02,084
میتونم اینجا بمونم

1002
01:20:16,042 --> 01:20:17,542
شما...

1003
01:20:19,875 --> 01:20:21,917
حیدر میبرتتون خونه

1004
01:20:39,125 --> 01:20:40,334
ظرفای منو بیار

1005
01:21:35,292 --> 01:21:38,167
چرا تمام شب بیرون بودی؟

1006
01:21:38,209 --> 01:21:40,500
باید بیشتر خونه بمونی

1007
01:21:42,167 --> 01:21:43,959
چرا چیزی شده؟

1008
01:21:48,417 --> 01:21:50,042
بابا چیزی گفته؟

1009
01:21:50,292 --> 01:21:51,750
نه، فقط...

1010
01:21:52,667 --> 01:21:54,750
حواست به ممتاز باشه

1011
01:21:55,709 --> 01:21:56,959
چی؟

1012
01:21:57,000 --> 01:21:58,625
چی چی؟

1013
01:21:58,917 --> 01:22:01,084
منظورتو متوجه نمیشم

1014
01:22:01,125 --> 01:22:02,292
فقط حواست بهش باشه

1015
01:22:02,334 --> 01:22:04,792
اون زنته
فهمیدنش سخت نیست که

1016
01:22:05,084 --> 01:22:06,875
ولی من حواسم بهش هست

1017
01:22:06,917 --> 01:22:08,625
خوبه، پس همینجور ادامه بده

1018
01:22:08,667 --> 01:22:09,959
درست و تمام و کمال

1019
01:22:16,375 --> 01:22:21,334
آقا اشفاق حقوقمو زیاد کرده
دیگه میتونم به اندازه کافی پس انداز کنم

1020
01:22:21,375 --> 01:22:23,125
پس انداز واسه چی؟

1021
01:22:23,167 --> 01:22:27,584
برای جراحیام دیگه

1022
01:22:28,125 --> 01:22:31,334
دختر بودن کار سختیه عزیزم

1023
01:22:33,750 --> 01:22:35,125
چی؟

1024
01:22:35,417 --> 01:22:37,000
هیچی

1025
01:22:42,792 --> 01:22:45,417
گیتا هم منتظرمه

1026
01:22:45,459 --> 01:22:48,709
ما همیشه میخواستیم این کارو با هم
انجام بدیم

1027
01:22:53,584 --> 01:22:55,250
چرا انقدر ساکتی؟

1028
01:22:55,709 --> 01:22:58,209
چرا باید اینکارا رو بکنی؟

1029
01:22:58,500 --> 01:23:00,542
منظورت چیه؟

1030
01:23:01,167 --> 01:23:02,375
هیچی

1031
01:23:02,417 --> 01:23:03,500
نه بگو

1032
01:23:03,542 --> 01:23:05,500
حرفتو تموم کن

1033
01:23:05,542 --> 01:23:06,750
هیچی فقط...

1034
01:23:06,792 --> 01:23:08,125
بگو

1035
01:23:08,792 --> 01:23:10,709
چه خبره؟

1036
01:23:27,584 --> 01:23:29,167
حرف بزن

1037
01:23:30,542 --> 01:23:32,375
آخه تو...

1038
01:23:32,917 --> 01:23:34,625
همین جوری که هستی دوستت دارم...

1039
01:23:34,667 --> 01:23:36,000
بعد اون جوری بشم دوستم نداری؟

1040
01:23:36,042 --> 01:23:37,500
نه منظورم این نبود

1041
01:23:37,542 --> 01:23:38,750
من نظرتو خواستم؟

1042
01:23:38,792 --> 01:23:39,750
نه من فقط...

1043
01:23:39,792 --> 01:23:41,625
فقط چی؟ چرت و پرت میگی؟

1044
01:23:41,667 --> 01:23:43,459
نه همینجوری گفتم

1045
01:23:44,042 --> 01:23:45,500
ببخشید ببخشید

1046
01:23:45,542 --> 01:23:46,959
تنهام بذار

1047
01:23:47,625 --> 01:23:49,250
بیبا ببخشید

1048
01:23:49,542 --> 01:23:51,542
به من دست نزن

1049
01:23:52,334 --> 01:23:54,500
من هر کاری میکنم
واسه خودم میکنم

1050
01:23:54,542 --> 01:23:55,709
باشه

1051
01:23:56,209 --> 01:23:57,542
باشه

1052
01:24:11,084 --> 01:24:13,292
بین هفده و هیجده هفتته

1053
01:24:13,334 --> 01:24:15,417
ماشاالله بچه خوب به نظر میاد

1054
01:24:15,459 --> 01:24:18,209
ممتاز! مبارکه

1055
01:24:18,250 --> 01:24:20,375
خونریزی چی؟

1056
01:24:21,084 --> 01:24:22,792
گاهی اوقات پیش میاد

1057
01:24:22,834 --> 01:24:24,625
برای بعضیا بیشتره

1058
01:24:26,167 --> 01:24:27,625
ماشالله، تبریک میگم

1059
01:24:27,667 --> 01:24:28,625
پسره

1060
01:24:28,667 --> 01:24:29,750
پسر!

1061
01:24:29,792 --> 01:24:31,750
- آره
- واقعا؟

1062
01:24:32,084 --> 01:24:34,084
- پسره؟
- آره

1063
01:24:34,417 --> 01:24:36,500
ممتاز، خیلی خیلی تبریک میگم

1064
01:24:36,542 --> 01:24:38,500
- ماشالله
- ماشالله

1065
01:24:38,542 --> 01:24:40,167
پس دیگه مطمئن باشیم پسره؟

1066
01:24:40,209 --> 01:24:41,709
آخه سر بچه من...

1067
01:24:49,542 --> 01:24:51,250
خب، این خبر عالی ایه

1068
01:24:51,292 --> 01:24:53,000
خیلی خبر خوبیه

1069
01:24:53,042 --> 01:24:54,917
سلیم داره زنگ میزنه

1070
01:24:55,792 --> 01:24:57,375
خیلی خوشحال میشه

1071
01:24:57,417 --> 01:24:59,250
نه، بذار من اول به حیدر بگم

1072
01:24:59,292 --> 01:25:02,334
البته.
باید اول به حیدر بگی

1073
01:25:02,667 --> 01:25:04,875
بعد یه کاری میکنیم

1074
01:25:04,917 --> 01:25:06,250
حالا بذار من اینو جواب بدم...

1075
01:25:06,292 --> 01:25:07,750
نه، صبر کن با هم بریم

1076
01:25:07,792 --> 01:25:09,625
هنوز داره تمیز میکنه

1077
01:25:09,667 --> 01:25:11,375
من باهات میام
یه خرده صبر کن

1078
01:25:11,417 --> 01:25:13,459
باشه، حتما

1079
01:25:15,250 --> 01:25:17,167
- فقط یخرده دیگه میشم بمون
- باشه، باشه

1080
01:25:17,209 --> 01:25:18,625
جای نگرانی نیست دیگه، نه؟

1081
01:25:18,667 --> 01:25:19,875
نه

1082
01:25:19,917 --> 01:25:22,584
باشه، بذار من اینو جواب بدم

1083
01:25:22,625 --> 01:25:24,000
نگران میشه

1084
01:25:26,792 --> 01:25:28,750
دکتر هم که اینجاست

1085
01:25:35,125 --> 01:25:38,500
فکر کنم دیگه حیدر باید بگرده
دنبال یه کار مناسب

1086
01:25:42,875 --> 01:25:46,625
نباید دیگه انقدر تا دیر وقت بیرون بمونه

1087
01:25:49,417 --> 01:25:51,584
به هر حال

1088
01:25:52,542 --> 01:25:55,667
وقتی زنا حامله میشن...

1089
01:25:55,709 --> 01:25:57,209
نمی دونم چه اتفاقی واسه مردا میفته

1090
01:25:57,250 --> 01:25:59,042
خیلی هیجان زده میشن

1091
01:25:59,417 --> 01:26:02,000
من وقتی مومو رو حامله بودم،

1092
01:26:02,042 --> 01:26:05,625
سلیم عین ببر گرسنه شده بود

1093
01:26:05,667 --> 01:26:08,000
اصلا نمیتونست از من دست بکشه

1094
01:26:08,042 --> 01:26:11,042
دلم میخواد فرار کنم

1095
01:26:32,167 --> 01:26:34,209
شوخی کردم

1096
01:26:35,167 --> 01:26:37,084
قیافشو ببین

1097
01:26:47,834 --> 01:26:50,625
پسر، ما ازت سوال داریم

1098
01:26:51,417 --> 01:26:53,875
پسرا میپرسن 《 چیزش》 الکیه یا واقعی؟

1099
01:26:53,917 --> 01:26:55,417
واقعی هست یا نه‌؟

1100
01:26:55,459 --> 01:26:57,334
- من از کجا بدونم؟
- یعنی تو نمی دونی‌؟

1101
01:26:57,375 --> 01:27:00,000
بگو دیگه، بین خودمون می مونه

1102
01:27:00,042 --> 01:27:01,792
نمی دونم بچه ها

1103
01:27:02,584 --> 01:27:06,292
ولش کن، آروم باش

1104
01:27:06,334 --> 01:27:09,375
آروم، آروم ، آروم

1105
01:27:14,584 --> 01:27:19,500
حالا سوال اصلی

1106
01:27:19,542 --> 01:27:20,667
چیه دیگه؟

1107
01:27:20,709 --> 01:27:22,542
بین پاهاش چیه؟

1108
01:27:22,584 --> 01:27:24,000
نترس بابا، به کسی نمیگیم

1109
01:27:24,042 --> 01:27:25,792
پسر، من نمی دونم

1110
01:27:25,834 --> 01:27:28,667
راستشو بخوای، من یجورایی میدونستم

1111
01:27:28,709 --> 01:27:29,917
چیو میدونستی؟

1112
01:27:29,959 --> 01:27:34,125
که حیدر ما خیلی خاص پسنده

1113
01:27:34,375 --> 01:27:37,459
یعنی خودشم خاصه
مثل اون

1114
01:27:37,500 --> 01:27:39,917
یعنی داره فکر میکنه مریدش بشه؟

1115
01:27:39,959 --> 01:27:41,417
بگو دیگه حیدر

1116
01:27:41,459 --> 01:27:43,209
بالاخره اونو لای پاش داره یا نداره؟

1117
01:27:50,084 --> 01:27:52,042
آها اینو بذار

1118
01:27:52,084 --> 01:27:54,334
بذار یه عکس بگیرم

1119
01:27:59,542 --> 01:28:02,167
ولی اگه از اونا داره خیلی ترسناک میشه ها نه؟

1120
01:28:02,209 --> 01:28:04,042
آروم باش پسر، نکن

1121
01:28:04,084 --> 01:28:06,417
شاید جفتشو با هم داره هم زنونه هم مردونه

1122
01:28:09,834 --> 01:28:12,875
اینو بذار رو سرت باشه
نذار بیفته

1123
01:28:13,334 --> 01:28:14,667
فکر کنم دیگه کافیه

1124
01:28:14,709 --> 01:28:16,042
یه عکس دیگه بگیرم

1125
01:28:16,084 --> 01:28:17,292
همین الانم یکی گرفتم بچه ها

1126
01:28:17,334 --> 01:28:18,667
حال ما رو نگیر دیگه

1127
01:28:18,709 --> 01:28:21,167
گفتم بذار رو سرت بمونه

1128
01:28:21,209 --> 01:28:23,292
به نفعته از سرت بیفته

1129
01:28:23,334 --> 01:28:24,917
فقط یه عکس دیگه رفیق

1130
01:28:24,959 --> 01:28:26,667
- گفتم بذار باشه
- بسه دیگه

1131
01:28:26,709 --> 01:28:28,167
خواهرتو...

1132
01:28:28,209 --> 01:28:31,209
- قیصر آروم باش
- چیکار میکنی؟

1133
01:28:41,959 --> 01:28:44,875
چی شده؟
ننه کی مرده؟

1134
01:28:45,292 --> 01:28:48,000
تو رو خدا اینو
ما داشتیم شوخی میکردیم

1135
01:28:48,709 --> 01:28:50,250
شوخیتون چی بود؟

1136
01:28:52,584 --> 01:28:54,125
شوخیتون چی بود؟

1137
01:28:54,834 --> 01:28:56,959
تو شلوار من چیه؟
 زیر پیرهنم چیه؟

1138
01:28:57,209 --> 01:28:58,917
این شوخیتون بود؟

1139
01:29:00,709 --> 01:29:02,917
تو چی‌؟
زبون نداری تو؟

1140
01:29:02,959 --> 01:29:04,167
بگو بهشون دیگه

1141
01:29:04,209 --> 01:29:06,125
چرا عین جنازه شدی؟

1142
01:29:06,584 --> 01:29:08,792
من هیچ وقت کاری ندارم چی تو شلوار توئه

1143
01:29:08,834 --> 01:29:10,292
یا چقدر اونجات کوچیکه

1144
01:29:10,334 --> 01:29:12,667
حواست به دهنت باشه
دندوناتو میریزم تو دهنتا

1145
01:29:12,709 --> 01:29:14,250
بیا! بزن دیگه

1146
01:29:14,292 --> 01:29:16,917
بعد وایسا تماشا کن من
چجوری ریختتو بهم میریزم

1147
01:29:17,709 --> 01:29:19,459
اصلا میگم بیا جفتمون
شلوارامونو در بیاریم

1148
01:29:19,500 --> 01:29:21,042
که همه اینجا ببینن

1149
01:29:21,084 --> 01:29:22,917
که تو چی داری من چی دارم

1150
01:29:22,959 --> 01:29:23,750
گمشو

1151
01:29:26,834 --> 01:29:28,042
همینجا وایستا

1152
01:29:29,084 --> 01:29:30,000
شوخی کن با من دیگه

1153
01:29:30,709 --> 01:29:32,875
تو که شوخی دوست داری مگه نه؟

1154
01:29:32,917 --> 01:29:36,625
یه جوک بگو
منم یه خوبشو واست تعریف میکنم

1155
01:32:41,125 --> 01:32:42,667
دیوونه شدی؟

1156
01:32:44,084 --> 01:32:46,667
تو چه مرگته همش اینکارو میکنی؟

1157
01:32:47,459 --> 01:32:49,167
بدبخت مغز نداری؟ چته؟

1158
01:32:49,459 --> 01:32:51,709
اصلا هیچی نمیدونی، نه؟

1159
01:32:52,625 --> 01:32:53,834
ببخشید، اشتباه کردم

1160
01:32:53,875 --> 01:32:55,792
گم شو بیرون، پسره همجنس‌باز

1161
01:32:56,750 --> 01:32:57,459
گم شو

1162
01:32:57,500 --> 01:32:58,834
ببخشید
اشتباه کردم

1163
01:32:58,875 --> 01:33:00,209
میتونیم راجع بهش حرف بزنیم

1164
01:33:00,250 --> 01:33:01,292
برو

1165
01:33:01,750 --> 01:33:03,459
نمیخوام حرف بزنم
گم شو

1166
01:33:03,500 --> 01:33:04,834
دیگه به من دست نمیزنی

1167
01:33:04,875 --> 01:33:06,209
گفتم به من نزدیک نشو

1168
01:33:06,250 --> 01:33:07,417
برو عقب

1169
01:33:08,625 --> 01:33:11,209
باشه، دست نمیزنم، بیا حرف بزنیم

1170
01:33:11,250 --> 01:33:13,709
با من حرف بزن

1171
01:33:15,375 --> 01:33:16,709
فقط یه دقیقه

1172
01:33:16,750 --> 01:33:17,500
لعنتی

1173
01:33:18,375 --> 01:33:20,417
قبول دارم اشتباه کردم

1174
01:33:22,250 --> 01:33:24,459
گم شو دیگه

1175
01:33:24,500 --> 01:33:25,375
نمیخوام حرف بزنم

1176
01:33:25,417 --> 01:33:26,334
فقط دو دقیقه

1177
01:33:26,375 --> 01:33:27,709
نمیخوام حرف بزنم

1178
01:33:27,750 --> 01:33:30,917
- گم شو
- خواهش می کنم، خواهش می کنم

1179
01:33:34,250 --> 01:33:35,584
دیگه تمومه

1180
01:33:35,625 --> 01:33:37,709
دیگه ریختتو نبینم

1181
01:33:38,250 --> 01:33:40,292
نه اینجا،نه تو سالن

1182
01:33:40,542 --> 01:33:41,875
گم شو، عوضی

1183
01:35:42,667 --> 01:35:44,584
برام کولرم نخریدی

1184
01:35:46,459 --> 01:35:47,625
ببخشید

1185
01:35:49,417 --> 01:35:51,000
فردا برات میخرم

1186
01:35:54,000 --> 01:35:56,292
دیگه الان چه فایده ای داره

1187
01:35:58,084 --> 01:35:59,459
چرا نداره؟

1188
01:36:07,584 --> 01:36:09,792
چرا فایده ای نداره؟

1189
01:36:14,209 --> 01:36:16,625
کفشات کجا موندن؟

1190
01:36:31,459 --> 01:36:32,959
نمی دونم

1191
01:36:33,667 --> 01:36:35,875
شاید خونه بیبا جا گذاشتم

1192
01:36:53,084 --> 01:36:55,959
یه چیز دیگه هم باید بهت بگم

1193
01:36:59,209 --> 01:37:00,542
چی؟

1194
01:37:07,584 --> 01:37:09,000
نمی دونم

1195
01:37:12,209 --> 01:37:13,667
نمی دونم

1196
01:37:17,542 --> 01:37:18,542
نمی دونم

1197
01:37:18,584 --> 01:37:21,084
داریم بچه دار میشیم

1198
01:37:27,709 --> 01:37:29,209
پسره

1199
01:39:01,917 --> 01:39:04,000
پرنسس برگشته

1200
01:39:04,042 --> 01:39:05,584
محل اقامت دیگه پای خودتونه پسرا

1201
01:39:05,625 --> 01:39:06,709
اگه هتل باشه بهتره

1202
01:39:06,750 --> 01:39:08,667
من تو مهمون خونه نمیمونم گفته باشم

1203
01:39:08,709 --> 01:39:10,000
البته

1204
01:39:10,417 --> 01:39:11,750
نگران نباشید ، خانم

1205
01:39:11,792 --> 01:39:14,084
ما بودجه خوبی داریم

1206
01:39:14,542 --> 01:39:16,084
و واسه هر چیزی دو تا رزرو کنید

1207
01:39:16,125 --> 01:39:17,584
من و ایشون تمام مدت با همیم

1208
01:39:17,625 --> 01:39:18,834
مدیر برنامه هامه

1209
01:39:19,250 --> 01:39:22,084
مبارک باشه
خیلی وقته نمیبینمت

1210
01:39:26,667 --> 01:39:27,875
سلام

1211
01:39:27,917 --> 01:39:30,500
سلام

1212
01:39:30,542 --> 01:39:32,250
چطوری بابا کوچولو؟

1213
01:39:32,292 --> 01:39:34,125
خوبم، ممتاز کجاست؟

1214
01:39:34,167 --> 01:39:35,667
اونجاست

1215
01:39:36,875 --> 01:39:38,375
هنوزم نامرئی ام

1216
01:39:53,792 --> 01:39:56,042
چی رو صورتت ریختی؟

1217
01:39:57,542 --> 01:39:59,209
حیدر...

1218
01:40:12,584 --> 01:40:15,125
ما هیچ وقت کیک به این بزرگی نداشتیم

1219
01:40:15,167 --> 01:40:16,792
برای اینکه هنوز هفتاد سالت نشده

1220
01:40:16,834 --> 01:40:18,625
تولد هفتاد سالگیت کیک به این بزرگی میگیری

1221
01:40:18,667 --> 01:40:21,250
مومنا، نکن، دست نزن

1222
01:40:22,042 --> 01:40:24,542
ممتاز، رنگ و روت باز شده

1223
01:40:25,000 --> 01:40:28,250
شما هر کاری میخواین بکنید
ولی من که میگم...

1224
01:40:28,292 --> 01:40:30,000
دومی رو هم پشت بند این بیارین

1225
01:40:30,042 --> 01:40:32,250
آره دو تا رو با خرج یکی بزرگ میکنید

1226
01:40:32,292 --> 01:40:34,209
دیگه خیالتم راحته

1227
01:40:34,250 --> 01:40:37,792
فکرشو بکن
خدا بعد این یه دختر بهت بده

1228
01:40:38,042 --> 01:40:39,250
خدا نکنه

1229
01:40:39,292 --> 01:40:41,709
نه؟ چرا این حرفو میزنی؟

1230
01:40:43,250 --> 01:40:45,375
منظورم اینه که همون دفعه اولم
خوش شانس بودیم

1231
01:40:46,875 --> 01:40:48,959
دیگه بچه دوم واسه چیمونه؟

1232
01:40:50,292 --> 01:40:52,125
حداقل یه چایی واسه مهمونات درست کن

1233
01:40:52,167 --> 01:40:53,125
من میکنم

1234
01:40:53,167 --> 01:40:55,334
کیکو ببین چه خوشگله

1235
01:40:56,292 --> 01:40:58,209
خیلی خوش سلیقه ای

1236
01:40:58,584 --> 01:41:02,334
تولدت مبارک...

1237
01:41:16,417 --> 01:41:18,459
خیلی ممنونم

1238
01:41:19,792 --> 01:41:23,709
من دیگه واسه تولد گرفتن خیلی پیر شدم

1239
01:41:25,167 --> 01:41:28,000
ولی پسرام اصرار کردن منم قبول کردم

1240
01:41:29,375 --> 01:41:34,542
واقعا خدا رو به خاطر این
 دوتا سلیم و حیدر شکر میکنم

1241
01:41:34,792 --> 01:41:36,584
حیدر عزیزم

1242
01:41:38,417 --> 01:41:40,584
خیلی سال پیشا یکی بهم گفت

1243
01:41:45,667 --> 01:41:50,625
که حیدر دیگه آخرین مرد خونوادست

1244
01:41:52,917 --> 01:41:54,750
منم حرفشو باور کردم

1245
01:41:54,792 --> 01:41:56,250
هی بیا اینجا، میخوای بازی کنیم؟

1246
01:41:56,292 --> 01:41:58,125
ولی حیدر خودش ثابت کرد
اینا همه حرف مفته

1247
01:41:58,167 --> 01:42:00,334
گرگم به هوا بازی کنیم؟ آماده؟

1248
01:42:00,584 --> 01:42:02,375
ببینیم کی اول میشه

1249
01:42:02,417 --> 01:42:03,834
من شروع میکنم

1250
01:42:06,667 --> 01:42:08,375
کجا میری؟

1251
01:42:08,417 --> 01:42:10,250
کجا میری؟

1252
01:42:15,542 --> 01:42:16,417
خب که چی؟

1253
01:42:16,459 --> 01:42:18,709
تو که هنوز منو نزدی

1254
01:42:20,042 --> 01:42:23,125
گرفتمش حالا نوبت اونه

1255
01:42:23,167 --> 01:42:25,125
زود باش  بلد نیستی بدوی

1256
01:42:34,792 --> 01:42:36,084
ممتاز، مراقب باش

1257
01:42:36,125 --> 01:42:37,250
گرفتمت

1258
01:43:02,875 --> 01:43:04,834
قیچی رو میدی؟

1259
01:43:12,625 --> 01:43:14,834
ممتاز، بسه دیگه

1260
01:44:59,292 --> 01:45:01,875
میشه بیام تو، یا طول میکشه کارت؟

1261
01:45:02,250 --> 01:45:03,917
نه، بیا تو

1262
01:45:22,875 --> 01:45:24,167
خوبی؟

1263
01:45:24,792 --> 01:45:25,834
آره

1264
01:45:28,625 --> 01:45:29,834
خوش گذشت بهت؟

1265
01:45:30,209 --> 01:45:31,209
آره

1266
01:45:35,584 --> 01:45:37,084
کیک خوب بود

1267
01:45:37,125 --> 01:45:38,000
چی؟

1268
01:45:39,250 --> 01:45:41,334
کیکو میگم... خوب بود

1269
01:45:41,375 --> 01:45:42,292
اها

1270
01:45:52,875 --> 01:45:54,917
هفتاد سال

1271
01:45:59,875 --> 01:46:01,334
فکرشو بکن...

1272
01:46:05,000 --> 01:46:08,000
ما وقتی هفتاد سالمون بشه چه شکلی هستیم

1273
01:46:10,625 --> 01:46:12,000
نمی دونم

1274
01:46:15,125 --> 01:46:16,750
باید خسته باشی، نه؟

1275
01:46:23,292 --> 01:46:24,500
منم خسته ام

1276
01:46:29,792 --> 01:46:31,709
میرم بخوابم، میای؟

1277
01:46:31,750 --> 01:46:33,750
آره تو برو، منم میام

1278
01:48:08,834 --> 01:48:09,750
سلام

1279
01:48:37,459 --> 01:48:40,709
دوستاتم زنگ زدن

1280
01:51:11,084 --> 01:51:12,625
آقا، صورت حساب

1281
01:51:14,084 --> 01:51:15,959
بذارش تو آشپزخونه برم پول بیارم

1282
01:51:16,000 --> 01:51:17,084
باشه

1283
01:52:00,792 --> 01:52:03,875
سلیم میگه داره دیر میشه

1284
01:52:13,709 --> 01:52:15,875
مرسی آقا
ببخشید

1285
01:52:53,459 --> 01:52:55,042


1286
01:53:17,125 --> 01:53:20,667
گلا رو اینجا نمی ریزن
سر قبر میریزن

1287
01:53:20,917 --> 01:53:22,584


1288
01:53:31,500 --> 01:53:33,125
بیا حیدر، بیا بریم

1289
01:53:40,209 --> 01:53:41,584
حیدر، بیا دیگه

1290
01:53:55,125 --> 01:53:56,542
میگم قبلا مشکلی داشت...؟

1291
01:53:57,084 --> 01:53:58,667
منظورم اینه که...

1292
01:53:59,625 --> 01:54:02,500
مشکلی روانی ای چیزی؟

1293
01:54:02,959 --> 01:54:04,125
چی؟

1294
01:54:04,709 --> 01:54:05,917
هیچی

1295
01:54:05,959 --> 01:54:08,792
نوه مو قبل اینکه ببینم ازم گرفت

1296
01:54:08,834 --> 01:54:10,167
اون دیوونه بود

1297
01:54:10,209 --> 01:54:12,292
سلیم ساکت شو، خواهش میکنم

1298
01:54:12,334 --> 01:54:15,042
چرا؟

1299
01:54:15,084 --> 01:54:16,792
من تمام روز ساکت بودم

1300
01:54:17,917 --> 01:54:19,125
داریم وانمود میکنیم اون هیچ کاری نکرده

1301
01:54:19,417 --> 01:54:22,875
آره، انگار واسه اون آسون بوده

1302
01:54:22,917 --> 01:54:24,917
پس نباید اینکار میکرد

1303
01:54:25,250 --> 01:54:28,542
چی انقدر اینجا اذیتش میکرد...

1304
01:54:28,584 --> 01:54:30,625
که مجبور شد برادرزاده منو بکشه؟

1305
01:54:40,709 --> 01:54:43,042
- من که از رفتاراش خبر داشتم
- سلیم بسه

1306
01:54:43,084 --> 01:54:44,834
دارم راستشو میگم

1307
01:54:46,459 --> 01:54:48,375
من حتی نمی تونم بگم
کجا مچشو گرفتم

1308
01:54:48,417 --> 01:54:50,584
همه ما می دونستیم

1309
01:54:51,667 --> 01:54:53,709
اون چجور مادری بود آخه؟

1310
01:54:55,042 --> 01:54:56,417
یه ماه دیگه صبر میکرد

1311
01:54:56,667 --> 01:54:58,709
بعد هر غلطی میخواست میکرد

1312
01:54:58,750 --> 01:55:00,625
بهت گفتم حواست بهش باشه

1313
01:55:11,959 --> 01:55:14,584
حالا داری مردونگیتو نشون میدی

1314
01:55:17,000 --> 01:55:18,709
من به فکرتم، دارم به خاطر تو
این حرفا رو میزنم

1315
01:55:18,750 --> 01:55:19,834
من ازت خواستم حرف بزنی؟

1316
01:55:19,875 --> 01:55:22,959
اگه به اندازه کافی مرد بودی
این اتفاقا نمیافتاد

1317
01:55:23,000 --> 01:55:24,084
انقدر راجع به اون حرف نزن

1318
01:55:24,125 --> 01:55:25,292
من که چیزی نگفتم
برو بقیه رو ببین چی میگن

1319
01:55:25,334 --> 01:55:26,334
هیچ کس هیچی نمیگه

1320
01:55:26,375 --> 01:55:27,292
دهنتو ببند

1321
01:55:27,334 --> 01:55:28,959
چند تا دهن دیگه رو میبندی؟
ها چند تا؟

1322
01:55:29,000 --> 01:55:30,709
ببند دهنتو! ببند دهنتو!

1323
01:55:30,750 --> 01:55:32,667
تو هنوز طرف اونو میگیری؟

1324
01:55:32,709 --> 01:55:33,834
هنوز از اون دفاع میکتی؟

1325
01:55:33,875 --> 01:55:36,709
- نمیبینی چیکار کرد؟
- چیکار کرد مگه؟

1326
01:55:37,209 --> 01:55:39,084
ما هیچ کاری نکردیم؟

1327
01:55:39,334 --> 01:55:42,209
اون هیچ کاری نکرد؟
تو هیچ کاری نکردی؟

1328
01:55:42,459 --> 01:55:44,542
ماها اونو کشتیم

1329
01:55:44,584 --> 01:55:45,667
ما چی کار کردیم
عقلتو از دست دادی؟

1330
01:55:45,709 --> 01:55:46,959
بله ، عقلمو از دست دادم

1331
01:55:47,500 --> 01:55:49,167
اون میخواست فرار کنه

1332
01:55:49,209 --> 01:55:50,084
من نذاشتم

1333
01:55:50,125 --> 01:55:51,334
پس منم تقصیر دارم

1334
01:55:51,584 --> 01:55:55,084
اینو ببین با این قیافه ناراحت معصوم
اینجا ایستاده

1335
01:55:55,125 --> 01:55:56,667
اونم مقصره

1336
01:55:56,709 --> 01:55:57,792
ما همگی با هم کشتیمش

1337
01:55:57,834 --> 01:56:00,292
- نوچی آروم باش...
- نمی خوام آروم باشم..

1338
01:56:00,334 --> 01:56:01,542
دستتو بکش

1339
01:56:01,584 --> 01:56:02,292
باشه

1340
01:56:02,334 --> 01:56:04,584
اون مرده سلیم
اون مرده

1341
01:56:04,834 --> 01:56:07,042
خواهش میکنم
دیگه ببخشش و خفه شو

1342
01:56:07,084 --> 01:56:08,792
- باشه ساکت میشم
- آروم باش

1343
01:56:09,667 --> 01:56:11,334
دستتو از من بکش

1344
01:56:11,584 --> 01:56:13,459
میبینی همتون الان گریه میکنین

1345
01:56:13,500 --> 01:56:15,500
ما همین الان دفنش کردیم
بیا یه ذره وجدان داشته باشیم

1346
01:56:15,542 --> 01:56:17,709
اینو به خودت بگو

1347
01:56:17,750 --> 01:56:19,750
ما همه با هم کشتیمش

1348
01:56:19,792 --> 01:56:23,500
- فقط خفه شو برو بشین
- باشه..

1349
01:56:25,417 --> 01:56:29,000
هم دیگرو خر فرض نکنین
انگار نمی دونین چی شده

1350
01:58:19,417 --> 01:58:20,917
تو اینجا چیکار میکنی؟

1351
01:58:20,959 --> 01:58:22,667
تو می دونی من کی ام؟

1352
01:58:23,042 --> 01:58:24,125
آره

1353
01:58:24,167 --> 01:58:25,542
بابات عکستو آورده بود

1354
01:58:25,792 --> 01:58:26,917
آها

1355
01:58:31,667 --> 01:58:34,709
بابام میخواد من جواب بله بدم

1356
01:58:35,792 --> 01:58:38,500
ولی میخواستم اول از تو بپرسم

1357
01:58:38,542 --> 01:58:39,500
بپرسی؟

1358
01:58:39,542 --> 01:58:40,292
آره

1359
01:58:41,417 --> 01:58:43,875
همین دیگه میدونی...

1360
01:58:46,084 --> 01:58:48,167
هیچ فشاری روت نیست

1361
01:58:49,959 --> 01:58:52,375
میتونم بعد عروسی کار کنم؟

1362
01:58:53,292 --> 01:58:54,792
اگه میخوای آره

1363
01:58:58,500 --> 01:59:00,792
اما اگه تو بعد عروسی کار کنی،

1364
01:59:00,834 --> 01:59:02,459
من چیکار کنم؟

1365
01:59:02,709 --> 01:59:03,625
خونه دار بشم؟

1366
01:59:04,792 --> 01:59:07,042
اگه دوست داری آره

1367
01:59:09,292 --> 01:59:10,417
باشه..

1368
01:59:10,459 --> 01:59:12,792
اما اگه هنوزم میخوای جواب نه بدی...

1369
01:59:13,042 --> 01:59:16,375
میتونی به من بگی منم جواب نه میدم

1370
01:59:18,209 --> 01:59:21,750
نه گفتن واسه پسرا راحت تره

1371
01:59:21,792 --> 01:59:23,917
تو میخوای جواب نه بدی؟

1372
01:59:27,959 --> 01:59:28,625
تو میخوای؟

1373
01:59:28,917 --> 01:59:29,625
نه

1374
01:59:29,917 --> 01:59:30,584
چرا؟

1375
01:59:32,917 --> 01:59:34,667
آخه خوشتیپی

1376
01:59:38,542 --> 01:59:39,542
تو هم

1377
01:59:39,792 --> 01:59:40,667
خوشتیپم؟

1378
01:59:41,042 --> 01:59:42,584
نه منظورم اینه که...

1379
01:59:44,917 --> 01:59:46,417
دیگه باید برم

1380
01:59:47,459 --> 01:59:48,292
میبینمت

1381
01:59:48,334 --> 01:59:49,292
کی؟

1382
01:59:54,792 --> 01:59:55,959
تو عروسی ؟

1383
01:59:57,417 --> 01:59:58,292
تو عروسی

1384
02:00:03,292 --> 02:00:06,584
میدونی به دختر عمو هام چی گفتم

1385
02:00:07,542 --> 02:00:09,125
گفتم نمیرم آرایشگاه

1386
02:00:09,167 --> 02:00:11,750
میخوام اولین عروسی باشم
که خودش آرایششو انجام میده

1387
02:00:12,042 --> 02:00:15,500
باید قیافه هاشونو میدیدی

1388
02:00:27,292 --> 02:00:28,625
برو دیگه

1389
02:00:28,625 --> 02:00:38,625
ارائه شده توسط وبسایت تاپ وان مووی
::. T1Movie.Com .::
تاپ وان مووی را در تلگرام دنبال کنید
 @T1MovieCom

